| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| alarum | (n.) ความตกใจ |
| harum-scarum | (n.) คนที่สะเพร่า See also: คนที่เลินเล่อ, คนที่ไม่รับผิดชอบ |
| harum-scarum | (adv.) สะเพร่า See also: เลินเล่อ, ไม่รับผิดชอบ, ซุ่มซ่าม |
| harum-scarum | (adj.) สะเพร่า See also: เลินเล่อ, ไม่รับผิดชอบ, ซุ่มซ่าม Syn. careless, irresponsible, reckless Ops. careful, responsible |
| labarum | (n.) ธงปีกนกของอัศวินในสมัยก่อน Syn. gonfalon, banner |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| alarum | (อะลา' รัม) n. alarm |
| arum | (แอร'รัม) n.พืชจำพวก กนกนารี, แป้งเท้ายายม่อม |
| harumscarum adj | adv.,n. (คนที่) สะเพร่า,เลินเล่อ,มุทะลุ,ไม่รับผิดชอบ,ซุ่มซ่าม. |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| bowleg; genu varum; gonyectyposis; knee, out | ขาโก่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| out knee; bowleg; genu varum; gonyectyposis | ขาโก่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| morning sickness; nausea gravidarum | อาการแพ้ท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| nausea gravidarum; sickness, morning | อาการแพ้ท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sucrose; saccharum | น้ำตาลซูโครส, น้ำตาลทราย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Tell me friend when did Saruman the Wise abandon reason for madness? | บอกฉันสิ ...เพื่อน... ซารูเเมนเจ้าปัญญาบ้าคลั่ง ไร้เหตุผลได้ไง |
| A friendship with Saruman is not lightly thrown aside. | มีใครบ้างที่กล้าปฎิเสธไมตรีของซารูเเมน |
| And Saruman, you tell me, has betrayed us. | ส่วนซารูเเมน ท่านก็บอกว่าเขาทรยศ |
| By foul craft, Saruman has crossed Orcs with Goblin-men. | ซารูเเมนสร้างกองกำลังลูกผสม ระหว่างพวกออร์คกับก๊อบลิน |
| I thank you Narumi-san, for being like a little brother to Bitou Makio, however im just a freshman. | ฉันขอขอบคุณ นารูมิ สำหรับการเช่นพี่ชายเพียงเล็กน้อย |
| Creaturae terrificae, quarum ungulae et dentes, nunquam tetigerunt carnem humanam. | Creaturae terrificae, quarum ungulae et dentes, nunquam tetigerunt carnem humanam. |
| The rest are riff raff. They will be running around harum scarum. | พวกที่เหลือก็เป็นเรื่องง่าย เขาคงจะวิ่งหนีกันพล่าน |
| I am banned from casinos in Las Vegas, Laughlin, and Parump because of my card-counting ability. | ผมถูกแบนจากคาซิโน ในลาสเวกัส ลาฟลิน และปาห์รัมป์ เพราะความสามารถ ในการนับไพ่ |
| The greatest of our order is Saruman the White. | ข้าก็ลืมๆ ชื่อพวกเขาไปแล้ว |
| My Lord Saruman, he must be hunted down ... and destroyed, once and for all. | และทำลายโดยสิ้นเชิง หากมีแหวนแห่งอำนาจ |
| Saruman is coming for the Ring. | ซารูเเมนกำลังมาหาเเหวน |
| Narumi-san was wrong about you! | เมื่อฉันแพ้แกความฝันก็จะเป็นจริง! |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 杜蘅 | [dù héng, ㄉㄨˋ ㄏㄥˊ, 杜蘅] Asarum forbesii (wild ginger plant) |
| 杜衡 | [dù héng, ㄉㄨˋ ㄏㄥˊ, 杜衡] Asarum forbesii (wild ginger plant) |
| 莘 | [xīn, ㄒㄧㄣ, 莘] Asarum sieboldi |
| 蘅 | [héng, ㄏㄥˊ, 蘅] Asarum blumei (wild ginger plant) |
| 蘅芜 | [héng wú, ㄏㄥˊ ˊ, 蘅芜 / 蘅蕪] Asarum blumei (ginger plant) |
| 恶性疟原虫 | [è xìng, ㄜˋ ㄒㄧㄥˋnu:e4 yuan2 chong2, 恶性疟原虫 / 惡性瘧原蟲] plasmodium falciparum (malaria parasite) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 〇〇 | [まるまる, marumaru] (n) symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship) |
| アーカイバルメモリ | [, a-kaibarumemori] (n) {comp} archival memory |
| アルキルアルミニウム | [, arukiruaruminiumu] (n) alkylaluminium |
| アルマイト | [, arumaito] (n) anodized aluminum (from Alumite (brand name)); anodised aluminium |
| アルマジロ | [, arumajiro] (n) armadillo |
| アルマナック | [, arumanakku] (n) almanac |
| アルマニャック | [, arumanyakku] (n) armagnac (fre |
| アルマンディン | [, arumandein] (n) almandine |
| アルマンド | [, arumando] (n) allemande (dance) (fre |
| アルミ | [, arumi] (n) (abbr) (See アルミニウム) aluminum (Al); aluminium; (P) |
| アルミサッシ | [, arumisasshi] (n) (abbr) aluminium sash (aluminum) (i.e. window frame) |
| アルミナ | [, arumina] (n) alumina |
| アルミナセメント | [, aruminasemento] (n) alumina cement |
| アルミナ磁器 | [アルミナじき, arumina jiki] (n) alumina porcelain |
| アルミニウム(P);アルミニューム | [, aruminiumu (P); aruminyu-mu] (n,adj-no) aluminum (Al); aluminium; (P) |
| アルミニウム合金 | [アルミニウムごうきん, aruminiumu goukin] (n) aluminum alloy |
| アルミホイル;アルホイル(ik) | [, arumihoiru ; aruhoiru (ik)] (n) (abbr) aluminum foil; aluminium foil; tin foil |
| アルミ箔 | [アルミはく, arumi haku] (n) aluminum foil |
| アルミ缶 | [アルミかん, arumi kan] (n) aluminium can; aluminum can |
| アルム | [, arumu] (n) arum (any plant of the genus Arum, typically having arrow-shaped leaves) |
| アルメール | [, arume-ru] (n) {comp} AL-Mail |
| アルメニア | [, arumenia] (n) Armenia (Armyanskaya) |
| アルメニア教会 | [アルメニアきょうかい, arumenia kyoukai] (n) Armenian Church; Armenian Apostolic Orthodox Church |
| アルメニア語 | [アルメニアご, arumenia go] (n) Armenian (language) |
| アルメニア語派 | [アルメニアごは, arumenia goha] (n) Armenian (branch of languages) |
| イクスクイジット・ピグミー・ゴビー;イクスクイジットピグミーゴビー | [, ikusukuijitto . pigumi-. gobi-; ikusukuijittopigumi-gobi-] (n) exquisite pygmy goby (Trimma preclarum) |
| オプティカルマウス | [, oputeikarumausu] (n) {comp} optical mouse |
| オプトメカニカルマウス | [, oputomekanikarumausu] (n) {comp} optomechanical mouse |
| カラー | [, kara-] (n) (1) collar; (2) color; colour; (3) calla (variety of arum lily); (P) |
| カルマ;カーマ | [, karuma ; ka-ma] (n) Karma |
| カルミア | [, karumia] (n) kalmia (esp. mountain laurel, Kalmia latifolia) (lat |
| カルミン;カーミン | [, karumin ; ka-min] (n) (See コチニール) carmine (dut |
| カルメラ(P);キャラメル(P) | [, karumera (P); kyarameru (P)] (n) caramel (por |
| カルメ焼 | [カルメやき, karume yaki] (n) caramel (por |
| カルモジュリン | [, karumojurin] (n) calmodulin |
| ギャルママ | [, gyarumama] (n) (1) teenage mother; (2) young mother who wears "gal" styles |
| クリスタルマイクロフォン | [, kurisutarumaikurofon] (n) crystal microphone |
| クリスタルマイクロホン | [, kurisutarumaikurohon] (n) crystal microphone |
| グローバルメモリプール | [, guro-barumemoripu-ru] (n) {comp} global memory pool |
| コンベンショナルメモリ | [, konbenshonarumemori] (n) {comp} conventional memory |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| カルマンフィルター | [かるまんふぃるたー, karumanfiruta-] Kalman filter |
| グローバルメモリプール | [ぐろーばるめもりぷーる, guro-barumemoripu-ru] global memory pool |
| コンベンショナルメモリ | [こんべんしょなるめもり, konbenshonarumemori] conventional memory |
| シリアルマウス | [しりあるまうす, shiriarumausu] serial mouse |
| ダイアクリティカルマーク | [だいあくりていかるまーく, daiakuriteikaruma-ku] diacritic mark |
| データの丸め | [データのまるめ, de-ta nomarume] data rounding |
| ディファレンシャルマンチェスタ符号化方式 | [ディファレンシャルマンチェスタふごうかほうしき, deifarensharumanchiesuta fugoukahoushiki] differential Manchester encoding |
| デュアルモード | [でゆあるもーど, deyuarumo-do] dual mode |
| ナル文字列 | [なるもじれつ, narumojiretsu] null string |
| リアルモード | [りあるもーど, riarumo-do] real mode |
| 丸め | [まるめ, marume] rounding |
| 丸め誤差 | [まるめごさ, marumegosa] rounding error |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หัวร้อยรู | [n. exp.] (hūarøirū) EN: Hydnophytum formicarum FR: Hydnophytum formicarum |
| แกงส้มมะรุม | [n. exp.] (kaēngsom ma) EN: sour soup with marum FR: |
| ขาโก่งออก | [n. exp.] (khā kōng øk) EN: bow-leggedness ; bandiness ; bandy-leg ; Genu varum ; tibia vara FR: |
| กระเช้าผีมด | [n. exp.] (krachāiphīm) EN: Hydnophytum formicarum FR: Hydnophytum formicarum |
| มะรุม | [n.] (marum) EN: horse radish tree ; Moringa oleifera FR: Moringa oleifera |
| มะรุมมะตุ้ม | [v.] (marummatum) EN: be piling up ; besiege someone closely FR: |
| มารุมมาตุ้ม | [v.] (mārummatum) EN: be piling up ; besiege someone closely FR: |
| มอธเหยี่ยวบอนเขียว | [n. exp.] (møt yīo bøn) EN: Green Arum Hawk-moth FR: |
| มอธเหยี่ยวบอนเหลืองดำ | [n. exp.] (møt yīo bøn) EN: Brown Arum Hawk-moth FR: |
| มอธเหยี่ยวบอนแถบปีกมัว | [n. exp.] (møt yīo bøn) EN: Pale Arum Hawk-moth FR: |
| มอธเหยี่ยวบอนยักษ์ | [n. exp.] (møt yīo bøn) EN: Giant Arum Hawk-moth FR: |
| หนามพรหม | [n. exp.] (nām Phrom) EN: Carissa spinarum FR: Carissa spinarum |
| พง | [n.] (phong) EN: Saccharum arundinaceum ; Saccharum spontaneum FR: Saccharum arundinaceum ; Saccharum spontaneum |
| ตากบ | [n.] (tākop) EN: Carum carvi FR: Carum carvi |
| เทียนตากบ | [n.] (thīentākop) EN: Carum carvi FR: Carum carvi |