| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| artery | (n.) เส้นทางหลัก Syn. highway, main road |
| artery | (n.) เส้นเลือดแดงที่นำเลือดแดงออกจากหัวใจ See also: เส้นโลหิต, หลอดเลือดแดง |
| main artery | (n.) ทางหลวง See also: ทางสายใหญ่, ทางคมนาคมสายสำคัญ Syn. main road |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| artery | (อาร์'เทอรี) n. เส้นโลหิตแดง,หลอดโลหิตแดง,ทางสำคัญ, Syn. main channel) |
| coronary artery | หลอดเลือดแดงใหญ่ที่หัวใจ |
| renal artery | เลือดที่ไปเลี้ยงไต |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| artery | (n) เส้นเลือดแดง,ทางสำคัญ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| artery | หลอดเลือดแดง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| artery | หลอดเลือดอาร์เตอรี่, หลอดเลือดที่นำเลือดออกจากหัวใจไปสู่เนื้อเยื่อต่าง ๆ มีผนังเหนียวและยืดหยุ่นได้ มีกล้ามเนี้อเรียบ ทำให้หดตัวหรือขยายตัวได้ดี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Celiac Artery | หลอดเลือดแดงซีลิแอก,หลอดเลือดแดงช่องท้อง,หลอดเลือดแดงซิลิแอก [การแพทย์] |
| Coronary artery bypass | ศัลยกรรมทางเบี่ยงหลอดเลือดโคโรนารีย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Coronary artery disease | โรคหลอดเลือดแดงของหัวใจ [TU Subject Heading] |
| pulmonary artery | พัลโมนารีอาร์เตอรี, หลอดเลือดที่นำเลือดซึ่งขาดออกซิเจนมาจากห้องล่างของหัวใจด้านขวาไปยังปอด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Renal artery obstruction | หลอดเลือดไตอุดตัน [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A knife is painful you stab your neck if you can't cut an artery properly you don't die ... did you know that? | ใช้มีดมันเจ็บน่ะ เธอจะต้องแทงคอตัวเอง ถ้าเธอไม่สามารถตัดหลอดเลือดแดงได้อย่างถูกต้อง\\\ เธอจะไม่ตาย.. เธอรู้ใช้มั้ย? |
| The Japanese will be guarding a major artery at a chokepoint like that. | อาจจะมีพวกมันคอยเฝ้าอยู่ เพราะเป็นจุดยุทธศาสตร์ |
| I'm holding on to a major artery here. | ฉันจะยึดเส้นเลือดแดงใหญ่ไว้ |
| You didn hit an artery,did you? | คุณไม่ได้ทำหลอดเลือดแตกนะ ใช่ไหม |
| The trick is to envision the artery like a spaghetti noodle-- pliable, but not too fragile. | เทคนิคนี้จะทำให้หลอดเลือดแดงเหมือน เส้นสปาเกตตี้ งอได้ แต่ไม่อ่อนเกินไป |
| It's a blockage, left main coronary artery. It's totally closed off. | มันอุดตัน,หลอดเลือดแดง หลักทางซ้าย มันปิดหมดเลย |
| The carotid artery's been severed. | เส้นเลือดใหญ่ที่คอเสียหายมาก |
| Driver's radial artery was severed. | หลอดเลือดเรดียลของคนขับฉีกขาด |
| This guy didn't have a chance. He's got rods going through every major artery in his body. | คนคนนี้ไม่มีโอกาสอีกแล้ว คุณมีไม้เดินหาทางออกให้ได้ |
| A coronary artery reanastomosis. | A coronary artery reanastomosis. |
| No reason it couldn't cause an artery in the brain to spasm. | ไม่มีเหตุผลที่จะทำได้ เส้นเลือดใหญ่ในสมองเกร็ง |
| Foreman, give her ergonovine to cause vasospasms, and run an MRI to see which artery's dancing. | โฟร์แมนให้เออโกโนวีนเธอเพื่อให้หลอดเลือดเกร็ง แล้วเอาไปตรวจใน เอ็มอาร์ไอ ซึ่งจะเห็นเส้นเลือดเต้นระบำ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 基底动脉 | [jī dǐ dòng mài, ㄐㄧ ㄉㄧˇ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄞˋ, 基底动脉 / 基底動脈] basilar artery (central artery of the brain) |
| 寸口 | [cùn kǒu, ㄘㄨㄣˋ ㄎㄡˇ, 寸口] location on wrist over the radial artery where pulse is taken in traditional Chinese medicine |
| 气口 | [qì kǒu, ㄑㄧˋ ㄎㄡˇ, 气口 / 氣口] location on wrist over the radial artery where pulse is taken in traditional Chinese medicine |
| 脉口 | [mài kǒu, ㄇㄞˋ ㄎㄡˇ, 脉口 / 脈口] location on wrist over the radial artery where pulse is taken in traditional Chinese medicine |
| 主动脉 | [zhǔ dòng mài, ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄞˋ, 主动脉 / 主動脈] aorta; principal artery |
| 动脉 | [dòng mài, ㄉㄨㄥˋ ㄇㄞˋ, 动脉 / 動脈] artery |
| 冠状动脉 | [guān zhuàng dòng mài, ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄤˋ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄞˋ, 冠状动脉 / 冠狀動脈] coronary artery |
| 冠脉 | [guān mài, ㄍㄨㄢ ㄇㄞˋ, 冠脉 / 冠脈] coronary; coronary artery |
| 干线 | [gàn xiàn, ㄍㄢˋ ㄒㄧㄢˋ, 干线 / 幹線] main line; road or rail axis or artery |
| 血管 | [xuè guǎn, ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ, 血管] vein; artery |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アーテリ | [, a-teri] (n) artery |
| 上腕動脈 | [じょうわんどうみゃく, jouwandoumyaku] (n) brachial artery; arteria brachialis |
| 上腸間膜動脈閉鎖症 | [じょうちょうかんまくどうみゃくへいさしょう, jouchoukanmakudoumyakuheisashou] (n) superior mesenteric artery syndrome |
| 中大脳動脈 | [ちゅうだいのうどうみゃく, chuudainoudoumyaku] (n) middle cerebral artery |
| 内頸動脈 | [ないけいどうみゃく, naikeidoumyaku] (n) (See 外頸動脈) internal carotid artery |
| 冠動脈 | [かんどうみゃく, kandoumyaku] (n) coronary artery |
| 冠状動脈 | [かんじょうどうみゃく, kanjoudoumyaku] (n,adj-no) coronary artery |
| 冠状動脈疾患 | [かんじょうどうみゃくしっかん, kanjoudoumyakushikkan] (n) coronary-artery disease |
| 固有肝動脈 | [こゆうかんどうみゃく, koyuukandoumyaku] (n) arteria hepatica propria; hepatic artery proper; proper hepatic artery |
| 外頸動脈 | [がいけいどうみゃく, gaikeidoumyaku] (n) (See 内頸動脈) external carotid artery |
| 止血鉗子 | [しけつかんし, shiketsukanshi] (n) artery forceps; hemostatic forceps |
| 筋(P);条 | [すじ, suji] (n) (1) muscle; tendon; sinew; (2) vein; artery; (3) fiber; fibre; string; (4) line; stripe; streak; (5) (See 筋が通る) reason; logic; (6) plot; storyline; (7) lineage; descent; (8) school (e.g. of scholarship or arts); (9) aptitude; talent; (10) source (of information, etc.); circle; channel; (11) well-informed person (in a transaction); (12) logical move (in go, shogi, etc.); (13) ninth vertical line (shogi); (14) seam on a helmet; (15) (abbr) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.); (16) (arch) social position; status; (n-suf,n,adj-no) (17) on (a river, road, etc.); along; (suf,ctr) (18) counter for long thin things; (19) (arch) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency); (P) |
| 腋窩動脈 | [えきかどうみゃく, ekikadoumyaku] (n) axillary artery; arteria axillaris |
| 鎖骨下動脈 | [さこつかどうみゃく, sakotsukadoumyaku] (n) subclavian artery |
| 頸動脈;頚動脈;けい動脈 | [けいどうみゃく, keidoumyaku] (n) carotid artery |
| 頸動脈狭窄症;頚動脈狭窄症 | [けいどうみゃくきょうさくしょう, keidoumyakukyousakushou] (n) carotid stenosis; carotid artery stenosis |
| 顎動脈 | [がくどうみゃく, gakudoumyaku] (n) maxillary artery |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บายพาสหัวใจ | [n. exp.] (bāiphāt hūa) EN: heart bypass surgery ; coronary artery bypass surgery FR: |
| หลอดเลือดแดง | [n.] (løtleūat da) EN: artery FR: artère [f] |
| เส้นเลือด | [n. exp.] (senleūat) EN: blood vessel ; vein ; artery FR: vaisseau sanguin [m] ; veine [f] ; artère [f] |
| เส้นเลือดแดง | [n. exp.] (senleūat da) EN: artery FR: artère [f] |
| เส้นโลหิตแดง | [n. exp.] (sen lōhit d) EN: artery FR: artère [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Ausfallstraße | {f}traffic artery; arterial road |