| And I will fast as a penance for my part in arousing such emotions. | ผมจะอดอาหารเพื่อล้างบาป ที่มีส่วนกระตุ้นพวกเขา |
| The two of you are supposed to be carousing around | พวกแกสองคนจะแกล้งทำเป็นเมาหรอกนะ |
| I don't like how much drinking and carousing they do. | ฉันไม่ชอบที่พวกเขาไปดื่มด้วยกันบ่อยๆ |
| I had one chance to use that number without arousing suspicion. | ฉันมีโอกาศเพียงครั้งเดียวที่จะใช้เบอร์นั้น โดยที่ไม่ทำให้เธอสงสัย |
| We'll gather information without arousing suspicion. | เราต้องล้วงเอาข้อมูลมาให้ได้โดยไม่ให้ไก่ตื่น |
| I can tell you that all that constant carousing does not come without consequences, like arrests, community service hours, waking up in a strange hotel room with some girl's panties on your head. | ผมบอกได้ว่าหลายเรื่อง ไม่ใช่เหตุบังเอิญ อย่างการถูกจับ ต้องทำงานเพื่อสังคม |
| I wouldn't put anything past that man, but unfortunately, I'm unable to dig any further without arousing his suspicion. | ฉันจะคอยจับตาดูผู้ชายคนนั้น แต่โชคไม่ดี ฉันไม่สามารถ ขุดคุ้ยอะไรได้มากไปกว่านี้ โดยไม่ทำให้เขาสงสัย |
| Saving lives is just as arousing as ending them. | การช่วยชีวิตคนมันเร้าใจพอๆ กับการฆ่าคนนั่นแหละ |