| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| armpit | (อาร์ม'พิท) n. รักแร้, Syn. underarm) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| armpit | (n) รักแร้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| armpit; axilla; space, axillary | รักแร้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตะเบ็งมาน | (adj.) style of wearing the scarf-cloth of Thai (started from behind passed under the armpits across the chest and tied behind the neck) See also: way of wearing a scarf crossed over the bosom and tied at the back of the neck Syn. ตะแบงมาน |
| ตะแบงมาน | (adj.) style of wearing the scarf-cloth of Thai (started from behind passed under the armpits across the chest and tied behind the neck) See also: way of wearing a scarf crossed over the bosom and tied at the back of the neck Syn. ตะเบ็งมาน |
| กัจฉะ | (n.) armpit Syn. รักแร้ |
| ขนรักแร้ | (n.) armpit hair |
| จั๊กกะแร้ | (n.) armpit Syn. จักแร้ |
| จักแร้ | (n.) armpit Syn. จั๊กกะแร้ |
| รักแร้ | (n.) armpit Syn. จั๊กกะแร้, จักแร้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Never to return to that queen and that armpit of country again. | เราจะไม่กลับไปหาพระราชินี และอ้อมแขนของประเทศนั้นอีกต่อไป |
| What does it mean when your armpits cry stinky tears? | รักแร้ผมร้องไห้ออกมา น้ำตาเหม็นมาก มันคืออะไรฮะแม่? |
| To be honest, that armpit of yours... | จากใจเลยนะ ขนจั๊กกะแร้เธอมัน... |
| Well,you know what? it smells like armpits in here. | คือว่านะ ในนี้กลิ่นเหมือนรักแร้มาก |
| She has a special bra that pushes them under her armpits so she doesn't look common or unroyal with a 44 DD. | เธอใส่บราชนิดพิเศษ ไว้ที่ใต้รักแร้ เลยดูไม่เป็นธรรมชาติ คัพ D |
| I sure did. Milady's armpits will be aluminum-Free. | ซื้อสิ จักกะแร้เมียผมจะปราศจากสารอลูมีเนียมเลย |
| My tits, my arse, my armpit... anywhere. | หน้าอกฉัน, บั้นท้าย, หรือตรงนั้น... ได้หมดเลย |
| So far down your throat, you will taste my armpit hairs. | ทิ่มเข้าไปในคอของแก ให้แกได้ลิ้มรสขนรักแร้ของฉัน |
| We're not allowed to talk about the bad parts of Dad's work until I have armpit hair. | พวกเราไม่ได้รับอนุญาตให้พูดถึงมัน ส่วนที่ไม่ดีในงานของพ่อ จนกว่าผมจะมีขนรักแร้ |
| BOOTH: You don't have any armpit hair last time I checked. | ลูกไม่เห็นมีขนรักแร้สักหน่อย |
| I can hear her armpit hair growing from here. | ผมได้ยินเสียงขนรักแร้กำลังงอกได้จากตรงนี้เลย |
| Oh, when you called and invited me into this armpit of civilization, | โอ้ว เมื่อเธอเรียกและชวนฉันมาในอารยธรรมนี้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 肐 | [gē, ㄍㄜ, 肐] armpit, arms |
| 腋 | [yè, ㄧㄝˋ, 腋] armpit; axil (bot., angle between stem and branch) |
| 腋毛 | [yè máo, ㄧㄝˋ ㄇㄠˊ, 腋毛] armpit hair |
| 腋臭 | [yè chòu, ㄧㄝˋ ㄔㄡˋ, 腋臭] armpit odor; underarm stink |
| 胳 | [gē, ㄍㄜ, 胳] armpit |
| 胳肢窝 | [gé zhi wō, ㄍㄜˊ ㄓ˙ ㄨㄛ, 胳肢窝 / 胳肢窩] armpit |
| 腋窝 | [yè wō, ㄧㄝˋ ㄨㄛ, 腋窝 / 腋窩] armpit |
| 袼 | [gē, ㄍㄜ, 袼] gusset; cloth fitting sleeve under armpit |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| はず押し;筈押し | [はずおし, hazuoshi] (n) pushing up with hands under opponent's armpits (sumo); armpit push |
| 八つ口;八口 | [やつくち, yatsukuchi] (n) small opening in the side of some traditional Japanese clothing (located where the sleeve meets the bodice, below the armpit) |
| 右脇 | [みぎわき, migiwaki] (n) right armpit; right side |
| 小脇;小わき | [こわき, kowaki] (n) under one's arm; (in) the armpit |
| 脇(P);腋;掖 | [わき, waki] (n) (1) armpit; under one's arm; side; flank; (2) (also written as 傍, 側) beside; close to; near; by; (3) aside; to the side; away; out of the way; (4) off-track; off-topic; (5) (usu. written ワキ in Noh) deuteragonist; supporting role; (6) (abbr) (See 脇句) second verse (in a linked series of poems); (P) |
| 脇の下;わきの下;腋の下 | [わきのした, wakinoshita] (n) armpit; axilla |
| 脇明け;腋明け | [わきあけ, wakiake] (n) (1) (See 闕腋の袍) robe worn by military officials with a round collar, unstitched open sides, and no wrapped fabric along the bottom; (2) (See 八つ口) small opening in the side of traditional Japanese clothing (where the sleeve meets the bodice, below the armpit); clothing with such an opening (usu. worn by women or children) |
| 詰め袖;詰袖(io) | [つめそで, tsumesode] (n) (See 八つ口) kimono with completely attached sleeves (i.e. lacking an opening on the side under the armpit) |
| 身八つ | [みやつ, miyatsu] (n) (abbr) (See 身八つ口) small opening in the side of some traditional Japanese clothing (located where the sleeve meets the bodice, below the armpit) |
| 身八つ口;身八口 | [みやつぐち, miyatsuguchi] (n) small opening in the side of some traditional Japanese clothing (located where the sleeve meets the bodice, below the armpit) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กัจฉะ | [n.] (katcha) EN: armpit FR: |
| รักแร้ | [n.] (rakraē) EN: armpit ; axilla FR: aisselle [f] |