| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| applied | (adj.) ที่ประยุกต์ได้ Syn. used, adapted |
| Faculty of Fine and Applied Arts | (n.) คณะศิลปกรรมศาสตร์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| applied | (อะไพลดฺ') adj. ประยุกต์ได้,ใช้เป็นประโยชน์, Syn. employed,useful,practical) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| applied | (adj) ประยุกต์ได้,ใช้ประโยชน์ได้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| applied | ประยุกต์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Applied anthropology | มานุษยวิทยาประยุกต์ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คณะศิลปกรรมศาสตร์ | (n.) Faculty of Fine and Applied Arts |
| ประยุกต์ | (adj.) applied See also: practical Syn. ปรับใช้ |
| ปรับใช้ | (adj.) applied See also: practical |
| วิทยาศาสตร์ประยุกต์ | (n.) applied science Ops. วิทยาศาสตร์ทฤษฎี |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I think the theory put forward by Einstein could well be applied here. | ฉันคิดว่าทฤษฎีที่นำมาโดย ไอน์สไต ดีอาจจะนำมาใช้ที่นี่ |
| While the entire village, with the notable exception of Davies the School toil in this heroic task you have applied your labor to making a profit and to further disseminating the evil of alcohol. | ขณะที่ทั้งหมู่บ้าน ยกเว้นโรงเรียนของเดวี่ส์ที่เดียว ช่วยกันขนดินอย่างหนัก |
| She's also applied for Hairdressing, but I don't think she'll get in. | เธอสมัครทำผมด้วย แต่ฉันว่าเธอคงไม่เรียนหรอก |
| Did you know when he first applied... he got wait-listed. | เธอรู้มั้ยว่า ตอนที่เข้าสมัครครั้งแรก เขาติดสำรองแค่นั้น |
| And she goes, "If she applied, I'd slip it to the top o' the pile." You know what I'm sayin'? | She goes, " lf she applied, l'd slip it to the top of the pile." |
| "Marisa Ventura ain't never applied for no management program ever." | " Marisa Ventura ain't never applied for no management program ever." |
| You won't switch cold creams without asking me, but you applied to school? | จะเปลี่ยนครีมเธอยังถามฉัน แต่นี่เธอสมัครเองเลยเหรอ |
| 600000 people were killed to get rights for people and then with strokes of the pen over the next 30years judges applied those rights to capital and property while stripping them from people. | มีคนถึง 600,000 คนต้องตายเพื่อเรียกร้องสิทธิให้ประชาชน แต่เพียงแค่ปลายปากกาตวัดไม่กี่ครั้งตลอด 30 ปีต่อมา ผู้พิพากษาก็ยกสิทธินี้ให้ทุนและกรรมสิทธิ์เอกชน |
| When applied to the large corporation it's that the corporation is was inevitable that it's indispensable that it is somehow remarkably efficient and that it is responsible for the sort of for progress and the good life. | เมื่อนำมาใช้กับบรรษัทขนาดใหญ่ การโฆษณาชวนเชื่อนั้นก็คือ บรรษัทเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ |
| I'd like to start by reminding you of the large number of talented students who applied but did not get in. | ฉันอยากเริ่มด้วยการเตือนพวกเธอว่า มีคนมากมายที่สมัครเรียน แต่ไม่ได้เข้ามา |
| The word is applied too liberally. | คำพูดนี้นำมาใช้กันอย่างง่ายๆ |
| You see, detective, the Darwin theory of the evolution, the survival of the more fort, based on his little trip to Galapagos is no longer applied on this planet. | คุณเห็น, นักสืบ, ทฤษฏีวิวัฒนาการของดาวิน, หนทางในการอยู่รอด มันเป็นความผิดพลาดเพียงเล็กน้อย ไม่มากไปกว่าทีพวกเขายอมรับมันเอง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 工艺美术 | [gōng yì měi shù, ㄍㄨㄥ ㄧˋ ㄇㄟˇ ㄕㄨˋ, 工艺美术 / 工藝美術] applied art |
| 应用数学 | [yìng yòng shù xué, ˋ ㄩㄥˋ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, 应用数学 / 應用數學] applied mathematics |
| 应用物理 | [yìng yòng wù lǐ, ˋ ㄩㄥˋ ˋ ㄌㄧˇ, 应用物理 / 應用物理] applied physics |
| 应用科学 | [yìng yòng kē xué, ˋ ㄩㄥˋ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ, 应用科学 / 應用科學] applied science |
| 土包子 | [tǔ bāo zi, ㄊㄨˇ ㄅㄠ ㄗ˙, 土包子] country bumpkin; boor; unsophisticated country person (humble, applied to oneself); burial mound |
| 拔罐 | [bá guàn, ㄅㄚˊ ㄍㄨㄢˋ, 拔罐] cupping glass; fire cupping (acupressure technique of Chinese medicine, with fired vacuum cup applied to the skin); ventouse (vacuum method used in obstetrics) |
| 作用力 | [zuò yòng lì, ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ ㄌㄧˋ, 作用力] effort; active force; applied force |
| 圣明 | [shèng míng, ㄕㄥˋ ㄇㄧㄥˊ, 圣明 / 聖明] enlightened sage; brilliant master (flattering words applied to ruler) |
| 拔罐法 | [bá guàn fǎ, ㄅㄚˊ ㄍㄨㄢˋ ㄈㄚˇ, 拔罐法] fire cupping (acupressure technique of Chinese medicine, with fired vacuum cup applied to the skin); ventouse (vacuum method used in obstetrics) |
| 强中自有强中手 | [qiáng zhōng zì yǒu qiáng zhōng shǒu, ㄑㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄡˇ, 强中自有强中手 / 強中自有強中手] However strong you are, there is always someone stronger; There is always sth more to learn (applied to art or learning).; Never be satisfied to rest on you laurels.; There is no room for complacency. |
| 实用 | [shí yòng, ㄕˊ ㄩㄥˋ, 实用 / 實用] practical; functional; pragmatic; applied (science) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| リーズナブル | [, ri-zunaburu] (adj-na) reasonable (only if applied to price, fee, fare, rate, etc.); inexpensive; (P) |
| 印加電圧 | [いんかでんあつ, inkaden'atsu] (n) applied voltage |
| 工芸美術 | [こうげいびじゅつ, kougeibijutsu] (n) applied fine arts |
| 平和憲法 | [へいわけんぽう, heiwakenpou] (n) (See 日本国憲法) pacifist constitution (often applied to the Japanese constitution); constitution which outlaws use of arms |
| 応化 | [おうげ;おうけ, ouge ; ouke] (n) (1) (abbr) (See 応用化学) applied chemistry; (n,vs) (2) (See 適応) adaptation |
| 応用倫理学 | [おうようりんりがく, ouyourinrigaku] (n) applied ethics |
| 応用力学 | [おうようりきがく, ouyourikigaku] (n) applied mechanics |
| 応用化学 | [おうようかがく, ouyoukagaku] (n) applied chemistry |
| 応用地質学 | [おうようちしつがく, ouyouchishitsugaku] (n) applied geology |
| 応用心理学 | [おうようしんりがく, ouyoushinrigaku] (n) applied psychology |
| 応用数学 | [おうようすうがく, ouyousuugaku] (n) {math} applied mathematics |
| 応用研究 | [おうようけんきゅう, ouyoukenkyuu] (n) {comp} practical research; applied research |
| 応用科学 | [おうようかがく, ouyoukagaku] (n) applied science |
| 応用科学大学 | [おうようかがくだいがく, ouyoukagakudaigaku] (n) university of applied science (e.g. the Dutch "Hogeschool" and the German "Fachhochschule" institutes of higher education) |
| 応用編 | [おうようへん, ouyouhen] (n) problem in a mathematics textbook in which previously learned skills are applied to real world situations; practical assessment |
| 応用言語学 | [おうようげんごがく, ouyougengogaku] (n) applied linguistics |
| 期差選任 | [きさせんにん, kisasennin] (n) staggered terms (applied to corporate directors as a defensive measure against hostile takeovers) |
| 正丁 | [せいてい;しょうてい, seitei ; shoutei] (n) under the ritsuryo system, a man in good health between 21 and 60 years of age to whom applied various corvee and taxes |
| 点滴穿石 | [てんてきせんせき, tentekisenseki] (exp) constant dripping wears away the stone; little strokes fell great oaks; limited strength, when persistently applied, can accomplish great feats |
| 美術工芸 | [びじゅつこうげい, bijutsukougei] (n) arts and crafts; artistic handicraft; fine and applied art |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 応用研究 | [おうようけんきゅう, ouyoukenkyuu] practical research, applied research |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จิตวิทยาประยุกต์ | [n. exp.] (jittawittha) EN: applied psychology FR: psychologie appliquée [f] |
| การวิจัยเชิงประยุกต์ | [n. exp.] (kān wijai c) EN: applied research FR: recherche appliquée [f] |
| การวิจัยประยุกต์ | [n. exp.] (kān wijai p) EN: applied research FR: recherche appliquée [f] |
| การวิเคราะห์เชิงฟังก์ชันและการประยุกต์ | [n. exp.] (kān wikhrǿ ) EN: applied functional analysis FR: |
| กัปปพินทุ | [n.] (kappaphinth) EN: smudge that makes a new robe allowable ; dark mark or small black dot applied to a new robe to make it lawful FR: |
| คณิตศาสตร์ประยุกต์ | [n. exp.] (khanittasāt) EN: applied mathematics FR: mathématiques appliquées [fpl] |
| เคมีประยุกต์ | [n. exp.] (khēmī prayu) EN: applied chemistry FR: chimie appliquée [f] |
| นิเวศวิทยาประยุกต์ | [n. exp.] (niwētwittha) EN: applied ecology FR: écologie appliquée [f] |
| เป็นประโยชน์ | [adj.] (pen prayōt) EN: useful ; advantageous ; available ; applied FR: utile ; avantageux ; bénéfique |
| ภาษาศาสตร์ประยุกต์ | [n. exp.] (phāsāsāt pr) EN: applied linguistics FR: linguistique appliquée [f] |
| ปรับใช้ | [adj.] (prapchai) EN: applied FR: |
| ประยุกต์ | [adj.] (prayuk) EN: applied ; practical FR: appliqué ; pratique ; utilisé |
| ที่ประยุกต์ใช้ | [adj.] (prayuk chai) EN: applied FR: appliqué |
| สถิติประยุกต์ | [n. exp.] (sathiti pra) EN: applied statistics FR: statistique appliquée [f] |
| ศิลปะประยุกต์ | [n. exp.] (sinlapa pra) EN: applied arts FR: arts appliqués [mpl] |
| วิทยาการระบาดประยุกต์ | [n. exp.] (witthayā kā) EN: applied epidemiology FR: épidémiologie appliquée [f] |
| วิทยาศาสตร์ประยุกต์ | [n. exp.] (witthayāsāt) EN: applied science FR: science appliquée [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Wirtschaftsforschung | {f} | angewandte Wirtschaftsforschungeconomic research | applied economic research |
| Informatik | {f} | angewandte Informatikcomputer science; informatics; information science | applied computer science |
| Logik | {f} | angewandte Logiklogic | applied logic |
| Fachhochschule | {f}University for applied sciences; University of applied sciences |
| Zweckforschung | {f}applied research |