| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| appetizer | (n.) อาหารเรียกน้ำย่อย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| appetizer | (แอพ'พีไทเซอะ) n. สิ่งที่เจริญอาหาร,ยาเจริญอาหาร |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Appetizers | สิ่งกระตุ้นความอยากอาหาร [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Let's get one more appetizer. What do you want? | เฮ้ ไปหาที่อื่นดื่มกันต่อดีกว่า\นายอยากไปไหน ? |
| It's hardly an appetizer, for god's sake. | ไม่นับเป็นออเดิร์ฟด้วยซ้ำ |
| And one appetizer of your choice here at the bar. Tonight, we have, uh... ? | และก็กับแกล้มที่คุณเลือกได้เองหนึ่งที่ที่บาร์นี้ คืนนี้เรามี.. |
| Well, tamales, a bunch of fun little appetizers and my dad is making empanadas. | ก็มีทามาลีส์ แล้วก็พวกขนมก๊อบแก๊บอีกนิดหน่อย แล้วพ่อชั้นก็จะทำเอ็มพานาดาสด้วย |
| Nice 'appetizers' there, Gary... - Here's the 'Main course' | แจ๋ว เรียกน้ำย่อยได้ดี แกรี่.. |
| This is perfect as appetizers for Dad when he drinks. | ดีจังเลย เหมาะเป็นของแกล้มให้พ่อ |
| There's free appetizers, Humphrey. | มีอาหารว่างฟรีนะฮัมฟรี |
| Let's load up on free appetizers before we leave. | ไปหาของว่างกินฟรีกันก่อนเราจะกลับดีกว่า |
| No appetizer, start with main course. Yes ma'am. | เริ่มที่เมนคอร์สเลยแล้วกัน |
| Those songs are great appetizers to my main course. | เพลงพวกนั้นเหมือนอาหารเครื่องเคียงที่ดี สำหรับอาหารจานหลัก |
| We're doing drinks and appetizers at my place... uh, salad at mine. | เราจะกินอาหารว่างและเครื่องดื่มที่บ้านฉัน กินสลัดที่บ้านฉัน |
| This is just the boring appetizer. The real showstopper's up next. | นี่ก็แค่น้ำจิ้มๆ ของจริงโชว์ต่อไปนะจะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 小菜 | [xiǎo cài, ㄒㄧㄠˇ ㄘㄞˋ, 小菜] appetizer; small side dish |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アピタイザー | [, apitaiza-] (n) appetizer |
| アペタイザー | [, apetaiza-] (n) appetizer; appetiser |
| お通し;御通し | [おとおし, otooshi] (n) (pol) (See 通し・とおし・2) appetizer; appetiser |
| 先付け;先付 | [さきづけ, sakiduke] (n) (1) appetizer; (2) (See 先日付け) later date; post-dating (e.g. a letter or cheque) |
| 口取り;口取 | [くちとり, kuchitori] (n) (1) leading a horse, cow, etc.; (2) groom; horse boy; (3) hors d'oeuvre; appetizer; side dish |
| 肴 | [さかな, sakana] (n) (1) appetizer or snack served with drinks; (2) performance to liven up a bar; conversation to liven up a party |
| 通し | [どおし, dooshi] (n) (1) (See 通し・どおし) direct; right through; straight; (2) (See お通し) appetizer; appetiser; (3) (abbr) (See 通し狂言) performance of an entire play; (P) |
| 酢肴 | [すざかな, suzakana] (n) vinegared appetizer |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาหารเรียกน้ำย่อย | [n. exp.] (āhān rīek n) EN: appetizer FR: amuse-gueule [m inv.] |
| อาหารว่าง | [n. exp.] (āhānwāng) EN: snack ; light meal ; refreshment ; hors d'oeuvres ; appetizers FR: collation [f] ; repas léger [m] |
| ไก่สามอย่าง | [n.] (kaisāmyāng) EN: three kinds of food ; mixed appetizers FR: |
| กับแกล้ม | [n.] (kapklaēm) EN: food eaten with alcoholic drinks ; savoury dish eaten to go with wine ; snacks ; appetizers ; hors d'oeuvres ; light dishes ; tidbits FR: plats accompagnant les alcools [mpl] ; amuse-gueule [m] |
| ของว่าง | [n.] (khøngwāng) EN: snacks ; light meal ; appetizers FR: en-cas [m] |
| แกล้ม | [n.] (klaēm) EN: snacks accompanying a beverage ; snacks ; appetizers ; savories FR: amuse-gueule [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Aperitif | {m} [cook.]appetizer |