| This won't be understood, not now but the Apocalypse to come will vindicate our faith. | นี้จะไม่เป็นที่เข้าใจไม่ได้ตอนนี้ แต่คติที่จะมา จะเห็นถึงความเชื่อของเรา |
| Here is where the apocalypse began. | นี่คือการเริ่มตอนของคัมถีร์อะพอค-อะลิพซ |
| You think it would be "apocalypse now," | นายคิดว่ามันจะเป็นเหมือนหนังเรื่อง "Apocalypse Now" รึเปล่า |
| You seemed pretty sure about that pending apocalypse of yours. | ผมไม่รู้ ผมแค่สามารถทำสิ่งที่คุณทำได้ |
| The apocalypse. Like in the bible? | วันสิ้นโลก เหมือนในไบเบิ้ลน่ะเหรอ |
| Marlon brando was great in "apocalypse now," | มาร์ลอน แบรนโด เจ๋งมากใน "อโปคาลิปโซ่ นาว" |
| The Skynet Missile Defense System goes online April 19th, 2011, declares war on mankind and triggers a nuclear apocalypse two days later. | ระบบขีปนาวุธ ป้องกันตนเอง สกายเน็ท ทำงานเมื่อ 19 เม.ย. 2011 ประกาศสงครามกับมนุษยชาติและ จุดระเบิดนิวเคลียร์ล้างโลกสองวันต่อมา |
| He's terrible to work for. He's always apocalypse, chaos... | ทำงานให้กับนักบวชหัวหมอ เอะอะก็หายนะ ปั่นป่วน วิกฤติ... |
| This will be the beginning of the apocalypse are. | มันจะเป็นการเริ่มต้น ของวันหายนะโลก |
| It's the apocalypse. End of days. | มันคือวันสิ้นสุดของโลก |
| Lucifer rises, the apocalypse starts. You think that you have demons on your hands now? | ง่ายจะตาย ลูซิเฟอร์คืนชีพ เริ่มต้่นวันล้างโลก |
| When we win when we bring on the apocalypse and burn this Earth down we'll owe it all to you Dean Winchester. | เมื่อพวกเราชนะ เมื่อเรานำมาซึ่งวันสิ้นโลก แล้วเผาโลกนี้ให้วอด |