| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| semantics | (n.) สาขาวิชาหนึ่งทางภาษาศาสตร์ที่ว่าด้วยเรื่องของความหมาย See also: อรรถศาสตร์ Syn. semasiology, semiology |
| semantics | (n.) การศึกษาสัญลักษณ์ (ทางตรรกวิทยา) See also: วิชาที่ว่าด้วยสัญลักษณ์และการเข้าใจเหตุผล Syn. semasiology |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| antics | (แอน' ทิคซฺ) n. ลักษณะ (พฤติกรรม ที่แปลกหรือพิกล) |
| semantics | (ซีแมน'ทิคซฺ) n. การศึกษาเกี่ยวกับความหมายของคำ,การศึกษาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงความหมายของคำ,การศึกษาเกี่ยวกับความหมายและสัญลักษณ์., See also: semanticist n. semantician n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| antics | (n) การแสดงกล,การแสดงตลก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| semantics | อรรถศาสตร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Semantics | อรรถศาสตร์ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อรรถศาสตร์ | (n.) semantics |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Mr. Spencer, your antics have always been a little... let's say unorthodox. | คุณสเปนเชอร์ การแสดงตลกของคุณมักจะมีเล็กน้อย... เรียกว่านอกรีตแล้วกัน |
| And your offscreen antics in the tabloids | แล้วภาพหลุดคุณในแทบลอยด์ |
| Look, Chief. I'm not here to argue seblantics with you, OK? | ฟังนะ ผมไม่ได้มาที่นี่เพื่อเถียงกับคุณนะ |
| A place where romantics from all over the world come to wish for love. | ที่ซึ่งคนโรแมนติกจากทุกมุมโลก มาเพื่อขอพรเรื่องความรัก |
| It's semantics, really, isn't it? | มันก็แค่เรื่องอรรถศาสตร์ ใช่มั้ยล่ะ? |
| I understand you're, um, upset by Maureen's manipulations, but Trip was completely in the dark about her antics with that river rescue. | ผมเข้าใจคุณ,อืม,อารมณ์เสียกับการจัดการของมัวรีน แต่ทริปจัดการเสร็จแล้วเมื่อคืน เกี่ยวกับการเล่นตลกที่ไปช่วยคนตกน้ำ |
| Nah. I was telling Jenny about Javi's antics last night... | เปล่า ผมคุยกับเจนนี่ เรื่องตลกของจาวี่ |
| The semantics in these two writings are markedly different. | อืม ในสองบทความนี้ มีบางจุดที่แตกต่างกัน |
| It's a questions of semantics I suppose wether it's stealing or sharing. | ไม่ พวกคุณไม่ได้ขโมยเลย |
| Epic, as in I'll have to contend with Jason's antics all weekend? | งั้นเหรอ หมายถึง... ต้องอยู่ในกระท่อมของเจสันตลอดเนี่ยนะ |
| Well, we were worried about the kind of antics that Irving might get up to with an audience of 12. | ดีที่เรากำลังกังวลเกี่ยวกับชนิด ของการแสดงตลก เออร์วิงที่อาจได้รับถึงที่มีผู้ชม 12 |
| Scientists are a bunch of romantics. | นักวิทยาศาสตร์เป็นพวกช่างเพ้อฝัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 外延 | [wài yán, ㄨㄞˋ ㄧㄢˊ, 外延] extension (semantics) |
| 揶 | [yé, ㄧㄝˊ, 揶] gesticulate; play antics |
| 语义学 | [yǔ yì xué, ㄩˇ ㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 语义学 / 語義學] semantics |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| セマンティクス;セマンティックス | [, semanteikusu ; semanteikkusu] (n) semantics |
| データ意味論 | [データいみろん, de-ta imiron] (n) {comp} data semantics |
| 一般意味論 | [いっぱんいみろん, ippan'imiron] (n) general semantics |
| 意味原理 | [いみげんり, imigenri] (n) {ling} semantics principle |
| 意味論 | [いみろん, imiron] (n) {ling} semantics; the study of meaning |
| 状況意味論 | [じょうきょういみろん, joukyouimiron] (n) {ling} situation semantics |
| 道化 | [どうけ, douke] (n,vs) antics; buffoonery; clowning |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| データ意味論 | [データいみろん, de-ta imiron] data semantics |
| 意味 | [いみ, imi] semantics, meaning, significance |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อรรถศาสตร์ | [n.] (atthasāt) EN: semantics FR: sémantique [f] |
| ระบบวจีวิภาค | [n. exp.] (rabop wajīw) EN: semantics FR: sémantique [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Wortbedeutungslehre | {f}semantics formation |