| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| anthill | (n.) รังมด |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จอมปลวก | (n.) anthill See also: termite hill Syn. รังปลวก |
| รังปลวก | (n.) anthill See also: termite hill |
| หัวปลวก | (n.) anthill Syn. จอมปลวก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| What did he do, sit in an anthill? Look at him. | เขาทำอะไร นั่งบนรังมดเหรอ ดูสิ |
| In a beehive or anthill, there's only one queen. | ในรวงผึ้งหรือรังหมด จะมีนางพญาตัวเดียว |
| It's like a freaking cop anthill out here. | ยังกับมีจอมปลวกตำรวจบ้าๆอยู่ข้างนอกนี่เลย |
| I make a general annoyance out of myself, kick over as many anthills as possible-- | ผมรู้สึกรำคาญ ตัวเองอยู่นะ ที่เอามือไปแหย่รังแตน ในการทำแบบนั้น |
| It'd be like us going out of our way to destroy microbes on an anthill. | มันจะเป็นอย่างพวกเราจะ ออกไปจากทางของเรา ที่จะทำลายจุลินทรีย์ในจอมปลวก |
| How guilty would we feel if we destroyed a few microbes on an anthill? | วิธีผิดที่เราจะรู้สึกว่าถ้าเรา ทำลายจุลินทรีย์น้อยใน จอมปลวก? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 垤 | [dié, ㄉㄧㄝˊ, 垤] anthill; mound |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 蟻の塔;アリの塔 | [ありのとう(蟻の塔);アリのとう(アリの塔), arinotou ( ari no tou ); ari notou ( ari no tou )] (n) anthill |
| 蟻塚;アリ塚;垤 | [ありづか(蟻塚;垤);アリづか(アリ塚), ariduka ( ariduka ; tetsu ); ari duka ( ari tsuka )] (n) anthill |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หัวปลวก | [n.] (hūaplūak) EN: anthill FR: termitière [f] |
| จอมปลวก | [n.] (jømplūak) EN: termite mound ; anthill FR: termitière [f] |