Then, after we got the anklet off, I saw him grab a suitcase. | แล้วหลังจากเราถอด ที่รัดข้อเท้าออก ผมเห็นเขาถือกระเป๋าเอกสาร |
Did you see that hacky sack wears an anklet? [Laughs] Since when won't you talk about vaughn? | คุณเห็นกำไลข้อเท้าที่นักเดาะบอลจิ๋วนั่นใส่ไหม? เธอไม่อยากพูดเรื่องวอนน์ตั้งแต่เมื่อไร? |
He was wearing an electronic monitoring anklet with a two-mile range? | เขาใส่กำไลข้อเท้าสำหรับติดตามตัว ในรัศมีสองไมล์? |
Put the anklet back on? | ใส่กำไลข้อเท้าอีกเหรอ? |
Electronic monitoring anklet, actually. | มันคือเครื่องติดตามตัวแบบ สวมข้อเท้าน่ะครับ |
That means no anklet when you're with him. | ซึ่งแปลว่านายต้องถอดกำไล ออกตอนอยู่กับเขา |
That's my anklet. Do I have to take that off, too? | และนั้นก็ตรงข้อเท้าฉัน ต้องเอามันออกด้วยไหม |
I was off-anklet when it could have happened. | ผมถูกล่ามอยู่ตอนที่เกิดเรื่อง |
Until Lawrence makes his move, he knows we'll keep his anklet off. | เขารู้ว่าเราจะปิดกำไลข้อเท้าของเขา |
You're not off anklet for good behavior. | นายจะไม่ถูกปิดกำไลข้อเท้าเพื่อพฤติกรรมที่ดีของนายเอง |
I have an anklet. Want to see? | หนูก็มีสร้อยข้อเท้า อยากดูไหมคะ |
Bring us her anklet, and you'll get your money. | นำสร้อยข้อเท้าของเธอมาให้เรา แล้วคุณจะได้รับเงิน |