| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| angular | (adj.) เกี่ยวกับมุม See also: ซึ่งเป็นมุม Syn. sharp-cornered |
| angularity | (n.) ความที่เป็นมุม |
| equiangular | (adj.) (รูปทรงเรขาคณิต) ซึ่งมีมุมเท่ากันทุกมุม |
| mulangular | (adj.) ซึ่งมีหลายมุม |
| quadrangular | (adj.) ซึ่งเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส Syn. rectangular, quadrilateral, plane, angular |
| rectangular | (adj.) ซึ่งเป็นรูปสี่เหลี่ยมมุมฉาก Syn. square, four-sided, oblong |
| rectangularity | (n.) การเป็นรูปสี่เหลี่ยมมุมฉาก |
| rectangularly | (adv.) โดยเป็นมุมฉาก |
| triangular | (adj.) เป็นรูปสามเหลี่ยม |
| triangular | (adj.) มีจำนวนสาม |
| triangular | (adj.) ที่เป็นสามเท่า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| angular | (แอง'กิวละ) adj. ซึ่งเป็นมุม,มีมุม, เกี่ยว กับหรือวัดด้วยมุม,ผอมแห้ง,แข็งทื่อ,ไม่คล่อง แคล่ว. -angulous,angulose adj., Syn. gaunt) |
| angularity | (แองกิวลา' ริที) n. ภาวะที่เป็นมุม, มุมแหลม, โครงร่างที่เป็นมุม (angular outlines) |
| rectangular | (เรคแทง'กิวละ) adj. รูปคล้ายสี่เหลี่ยมมุมฉาก,มีมุมฉาก,เป็นมุมฉาก, See also: rectangularity n. |
| triangular | (ไทรแอง'กิวละ) adj. สามเหลี่ยม,สามมุม, See also: triangularityn., Syn. three-cornered |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| angular | (adj) ซึ่งเป็นมุม |
| angularity | (n) มุมแหลม,การมีรูปเป็นมุม |
| equiangular | (adj) มีมุมทุกมุมเท่ากัน |
| quadrangular | (adj) เป็นรูปสี่เหลี่ยม |
| rectangular | (adj) เป็นมุมฉาก,เป็นรูปสี่เหลี่ยมมุมฉาก |
| triangular | (adj) เป็นรูปสามเหลี่ยม,มีสามมุม,สามเส้า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| angular | เป็นเหลี่ยม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| angularity | ความเป็นเหลี่ยม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| angular cross-bedding | การวางชั้นเฉียงระดับเชิงมุม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| cuboid; rectangular parallelepiped; rectangular solid | ทรงสี่เหลี่ยมมุมฉาก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| equiangular | -มุมเท่า [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| quadrangular | เป็นสี่เหลี่ยม [พฤกษศาสตร์ ๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| rectangular axes | แกนมุมฉาก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| lattice drainage pattern; rectangular drainage pattern | แบบรูปทางน้ำตั้งฉาก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| tri-rectangular | สามมุมฉาก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| triangular | -สามเหลี่ยม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| angular acceleration | ความเร่งเชิงมุม, อัตราการเปลี่ยนความเร็วเชิงมุมของวัตถุ หรือความเร็วเชิงมุมของวัตถุที่เปลี่ยนไปในหนึ่งหน่วยเวลา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Multangular Bones | กระดูกข้อมือรูปสี่เหลี่ยมคางหมู [การแพทย์] |
| rectangular coordinate system | ระบบพิกัดฉาก, ระบบที่ประกอบด้วยแกนอ้างอิง 2 แกน ตั้งได้ฉากกันซึ่งเรียกว่า แกน X และแกน Y (หรือ ประกอบด้วยแกนอ้างอิง 3 แกน ตั้งได้ฉากซึ่งกันและกัน เรียกแกน X แกน Y และแกน Z) จุดที่ตัดกันของแกน X แกน Y (และแกน Z) เรียกจุดกำเนิด และ ตำแหน่งของจุดในระนาบ คือ ตำแหน่งของจุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| rectangular weir | rectangular weir, ฝายสี่เหลี่ยมผืนผ้า [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| triangular prism | ปริซึมสามเหลี่ยม, ปริซึมที่มีหน้าที่ตัดเป็นรูปสามเหลี่ยม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พิลิปดา | (n.) second of angular measure Syn. วิลิปดา |
| วิลิปดา | (n.) second of angular measure |
| แท่นมณฑล | (n.) kind of rectangular alter used to lay down things of worship |
| แท่นลา | (n.) kind of rectangular base moveable using in various ceremonies |
| หมอนขวาน | (n.) triangular backrest |
| เชิงมุม | (adj.) angular |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It is comprised of rectangular objects. | จะประกอบด้วยวัตถุทรง สี่เหลี่ยม |
| It's grey, rectangular, the size of a paperback book. | ขนาดประมาณหนังสือปกอ่อน |
| We have a recent rectangular transection to the left occipital lobe. | ที่ผ่านมาเราได้เปิดสมองเป็นรูปสี่เหลี่ยม ตรงท้ายทอยด้านซ้าย |
| This trans-Atlantic trade is called the triangular trade. | การแลกเปลี่ยนข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกนี้เรียกว่าการค้าสามเหลี่ยม |
| The triangular trade was... | การค้าสามเหลี่ยมคือ.. |
| In Vanessa Holden's apartment, the following were discover-- bleach, ammonia, trash bags-- all in a triangular pattern. | ในอพาร์ทเม้นท์ของวาเนสซ่า โฮลเด้น เราได้พบ น้ำยาซักฟอก, แอมโมเนีย, ถุงขยะ \ ทั้งหมดวางเป็นรูปสามเหลี่ยม |
| Also in a triangular pattern. | วางเป็นรูปสามเหลี่ยมเหมือนกัน |
| The triangular arrangement of the cleaning supplies is interesting. | รูปแบบการจัดวางแบบสามเหลี่ยมของ อุปกรณ์ทำความสะอาดนี่น่าสนใจนะ |
| Object we seek, rectangular storage container, dimensions 2 meters by 0.5 meter by 66 centimeters. | สิ่งที่เราค้นหา คือตู้บรรจุสินค้าสี่เหลี่ยมผืนผ้า สูง2เมตร กว้างครึ่งเมตร ลึก66เซนติเมตร |
| I've got triangular indentations on this rim. | ฉันเห็นรอยฟันปลา บนขอบยางนี้ |
| And, uh, do you see this little triangular curlycue thingie? | เอ้อ คุณเห็นรูปสามเหลี่ยมเล็กโค้งๆนี่ไหม |
| All of these stones are rectangular granite. Except right here. | ... เมื่อฉันถูกเล็กน้อย, บอกฉันว่าเสียง หัวใจของฉันอยู่ในเสียงของพระเจ้า. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 角动量 | [jiǎo dòng liàng, ㄐㄧㄠˇ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ, 角动量 / 角動量] angular momentum |
| 角回 | [jiǎo huí, ㄐㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˊ, 角回] angular gyrus (convolution of the brain) |
| 角速度 | [jiǎo sù dù, ㄐㄧㄠˇ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ, 角速度] angular velocity |
| 角频率 | [jiǎo pín lǜ, ㄐㄧㄠˇ ㄆㄧㄣˊ ㄌㄩˋ, 角频率 / 角頻率] angular frequency |
| 转速 | [zhuàn sù, ㄓㄨㄢˋ ㄙㄨˋ, 转速 / 轉速] angular velocity; number of revolutions per minute |
| 打格子 | [dǎ gé zi, ㄉㄚˇ ㄍㄜˊ ㄗ˙, 打格子] to draw a rectangular grid (e.g. of farmland); to checker |
| 四角柱体 | [sì jiǎo zhù tǐ, ㄙˋ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄨˋ ㄊㄧˇ, 四角柱体 / 四角柱體] cuboid; rectangular prism (math.) |
| 三棱镜 | [sān léng jìng, ㄙㄢ ㄌㄥˊ ㄐㄧㄥˋ, 三棱镜 / 三稜鏡] (triangular) prism |
| 三角柱体 | [sān jiǎo zhù tǐ, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄨˋ ㄊㄧˇ, 三角柱体 / 三角柱體] triangular prism (math.) |
| 三角锥 | [sān jiǎo zhuī, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄨㄟ, 三角锥 / 三角錐] triangular pyramid (math.) |
| 倒座儿 | [dào zuò er, ㄉㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄦ˙, 倒座儿 / 倒座兒] in siheyuan (traditional Chinese rectangular courtyard), the north-facing room opposite the master's) |
| 方阵 | [fāng zhèn, ㄈㄤ ㄓㄣˋ, 方阵 / 方陣] matrix (rectangular array of numbers) |
| 直角坐标 | [zhí jiǎo zuò biāo, ㄓˊ ㄐㄧㄠˇ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄠ, 直角坐标 / 直角座標] rectangular coordinates |
| 正方体 | [zhèng fāng tǐ, ㄓㄥˋ ㄈㄤ ㄊㄧˇ, 正方体 / 正方體] a rectangular parallelepiped |
| 旋转角速度 | [xuán zhuǎn jiǎo sù dù, ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧㄠˇ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ, 旋转角速度 / 旋轉角速度] rotational angular velocity |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アンギュラー | [, angyura-] (adj-no) angular |
| お握り(P);御握り | [おにぎり, onigiri] (n) (uk) rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori); (P) |
| ごつごつ | [, gotsugotsu] (adv,n,vs) (on-mim) rugged; scraggy; angular |
| デカルト座標 | [デカルトざひょう, dekaruto zahyou] (n) (See 直交座標) Cartesian coordinates; rectangular coordinates |
| トリゴニア | [, torigonia] (n) Trigonia (genus of triangular clams) (lat |
| ネオトリゴニア | [, neotorigonia] (n) Neotrigonia (genus of triangular clams) (lat |
| ミカドチョウチョウウオ | [, mikadochouchouuo] (n) eastern triangular butterflyfish (Chaetodon baronessa) |
| 三角旗 | [さんかくき, sankakuki] (n) triangular pennant |
| 三角柱 | [さんかくちゅう, sankakuchuu] (n) triangular prism |
| 三角錐 | [さんかくすい, sankakusui] (n) triangular pyramid |
| 八分 | [はっぷん, happun] (n-t) (1) eight minutes; (n) (2) (See 六体) triangular-swept clerical script (clerical script whose horizontal lines end in a noticable triangular tail) |
| 右払い | [みぎはらい, migiharai] (n) in calligraphy, a triangular stroke going from upper left to lower right |
| 合掌 | [がっしょう, gasshou] (n,vs) (1) pressing one's hands together in prayer; (n) (2) triangular frame of a thatched roof; (3) (at the end of Buddhist correspondence) (See 敬具) Yours sincerely; Yours truly; Sincerely yours; (P) |
| 四角柱 | [しかくちゅう, shikakuchuu] (n) quadrangular prism |
| 圭角の有る;圭角のある | [けいかくのある, keikakunoaru] (exp) harsh-mannered; angular; rough |
| 坐り蒲団 | [すわりふとん, suwarifuton] (n) (arch) (See 座布団) flat floor cushion used when sitting or kneeling (usu. rectangular) |
| 対数螺線 | [たいすうらせん, taisuurasen] (n) logarithmic spiral; equiangular spiral |
| 帯グラフ | [おびグラフ, obi gurafu] (n) bar graph; rectangular graph |
| 座布団(P);座蒲団;座ぶとん;坐蒲団 | [ざぶとん, zabuton] (n) (See 布団) zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular); (P) |
| 怒る(P);瞋る(oK) | [おこる(怒る)(P);いかる, okoru ( ikaru )(P); ikaru] (v5r,vi) (1) to get angry; to get mad; (2) (おこる only) to tell someone off; to scold; (3) (いかる only) to be angular; to be square; (P) |
| 松花堂弁当 | [しょうかどうべんとう, shoukadoubentou] (n) square or rectangular bento box containing cross-shaped separators |
| 波磔 | [はたく, hataku] (n) (See 八分・はっぷん) (of clerical script) horizontal lines ending in a noticable triangular tail |
| 火打ち金;火打金;燧鉄 | [ひうちがね, hiuchigane] (n) striker (triangular piece of steel used with flint to create sparks) |
| 片仮名 | [かたかな(P);カタカナ(P), katakana (P); katakana (P)] (n) (uk) (See 平仮名) katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords; (P) |
| 直方体 | [ちょくほうたい, chokuhoutai] (n) right-angled parallelepiped; cuboid; rectangular solid |
| 石抱き | [いしだき, ishidaki] (n) form of torture in which the victim kneels on triangular wedges and stone slabs are placed on their lap |
| 薄刃包丁 | [うすばほうちょう, usubahouchou] (n) rectangular-shaped thin-bladed knife (esp. used for vegetables) |
| 角の有る;角のある | [かどのある, kadonoaru] (exp) angled; angular |
| 角分散 | [かくぶんさん, kakubunsan] (n) angular dispersion |
| 角加速度 | [かくかそくど, kakukasokudo] (n) angular acceleration |
| 角張る | [かどばる, kadobaru] (v5r,vi) to be angular; to be overly ceremonious |
| 角形 | [かくけい;かっけい, kakukei ; kakkei] (n) (1) (N)-cornered polygon, incl. triangle; (2) (esp. かくけい) Japanese rectangular envelope (opening on the short dimension; numbered 0-8, A3, A4, each with different sizes) |
| 角角しい;角々しい | [かどかどしい, kadokadoshii] (adj-i) intractable; angular |
| 角速度 | [かくそくど, kakusokudo] (n) angular velocity |
| 角運動量 | [かくうんどうりょう, kakuundouryou] (n) angular momentum (physics) |
| 角運動量保存の法則 | [かくうんどうりょうほぞんのほうそく, kakuundouryouhozonnohousoku] (n) law of conservation of angular momentum |
| 軒平瓦 | [のきひらがわら, nokihiragawara] (n) (See 平瓦,瓦当) eave-end roof tile (comprising a broadly concave tile and near-rectangular decorative cap) |
| 長音符 | [ちょうおんぷ, chouonpu] (n) katakana-hiragana prolonged sound mark; macron (indicating a long vowel); circumflex (indicating a long vowel); modifier letter triangular colon (IPA diacritical) |
| 食パン | [しょくパン, shoku pan] (n) (loaf of) bread; bread in a rectangular shape; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 等角速度 | [とうかくそくど, toukakusokudo] Constant Angular Velocity |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัตราแรงเชิงมุม | [n. exp.] (attrā raēng) EN: angular acceleration FR: |
| เชิงมุม | [adj.] (choēngmum) EN: angular FR: angulaire |
| ไฮเพอร์โบลามุมฉาก | [n. exp.] (haiphoēbōlā) EN: rectangular hyperbola FR: |
| ไฮเพอร์โบลามุมเท่า | [n. exp.] (haiphoēbōlā) EN: equiangular hyperbola FR: |
| จำนวนสามเหลี่ยม | [n. exp.] (jamnūan sām) EN: triangular number FR: |
| แกนมุมฉาก | [n. exp.] (kaēn mumchā) EN: rectangular axes FR: |
| ความละเอียดเชิงมุม | [n. exp.] (khwām la-īe) EN: angular resolution FR: |
| ความเร่งเชิงมุม | [n. exp.] (khwāmreng c) EN: angular acceleration FR: accélération angulaire [f] |
| ความสมดุลเชิงมุม | [n. exp.] (khwām somdu) EN: angular equilibrium FR: |
| ความถี่เชิงมุม | [n. exp.] (khwāmthī ch) EN: angular frequency FR: fréquence angulaire [f] |
| แกลบหูหนู | [n.] (klaēphūnū) EN: FR: Dendrolobium triangulare ; Dendrolobium lanceolatum ; Dicerma biarticulatum |
| แกลบหนู | [n.] (klaēpnū) EN: FR: Dendrolobium triangulare ; Dendrolobium lanceolatum ; Dicerma biarticulatum |
| กระดูกอึ่ง | [n.] (kradūk-eung) EN: FR: Dendrolobium triangulare ; Dendrolobium lanceolatum ; Dicerma biarticulatum |
| กระจกหุง | [n.] (krajokhung) EN: stained glass ; rectangular bits of cooked glass for decoration FR: vitrail [m] ; morceaux de verre colorés [mpl] |
| มาตราวัดมุม | [n. exp.] (māttrā wat ) EN: angular measure FR: mesure angulaire [f] |
| เมทริกซ์แบบสามเหลี่ยม | [n. exp.] (methrik baē) EN: triangular matrix FR: matrice triangulaire [f] |
| เมทริกซ์แบบสามเหลี่ยมบน | [n. exp.] (methrik baē) EN: upper triangular matrix FR: matrice triangulaire supérieure [f] |
| เมทริกซ์แบบสามเหลี่ยมล่าง | [n. exp.] (methrik baē) EN: lower triangular matrix FR: matrice triangulaire inférieure [f] |
| โมเมนตัมเชิงมุม | [n. exp.] (mōmēntam ch) EN: angular momentum FR: moment angulaire [m] |
| หมอนขวาน | [n.] (mønkhwān) EN: Thai triangle pillow ; triangle pillow ; axe pillow ; triangular axe pillow FR: coussin triangle thaï [m] ; coussin triangulaire thaïlandais [m] ; coussin triangle [m] |
| มุมเท่า | [adj.] (mum thao) EN: equiangular FR: |
| ปาล์มสามทาง | [n. exp.] (pām sām thā) EN: Tree-sided palm ; Triangular palm ; Triangle palm FR: |
| แผนภูมิสามเหลี่ยม | [n. exp.] (phaēnphūm s) EN: triangular chart ; semiotic triangle FR: |
| เพชรสังฆาต | [n.] (phetchasang) EN: Veldt Grape ; Devil's Backbone ; Cissus quadrangularis FR: |
| พิกัดฉาก | [n. exp.] (phikat chāk) EN: rectangular coordinates FR: |
| พิลิปดา | [n.] (philipdā) EN: one second of angular measure FR: seconde [f] |
| พีระมิดสามเหลี่ยมอีลองเกต | [n. exp.] (phīramit sā) EN: elongated triangular pyramid FR: |
| ปริซึมสามเหลี่ยม | [n. exp.] (priseum sām) EN: triangular prism FR: prisme triangulaire [m] |
| ปริซึมสามเหลี่ยมไทรออกเมนต์ | [n. exp.] (priseum sām) EN: triaugmented triangular prism FR: prisme triangulaire triaugmenté [m] |
| ปริซึมสี่เหลี่ยม | [n. exp.] (priseum sīl) EN: quadrangular prism FR: |
| ปริซึมสี่เหลี่ยมมุมฉาก | [n. exp.] (priseum sīl) EN: rectangular prism FR: prisme rectangulaire [m] |
| ระบบแกนมุมฉาก | [n. exp.] (rabop kaēn ) EN: rectangular coordinate system FR: |
| ระบบพิกัดฉาก | [n. exp.] (rabop phika) EN: rectangular coordinate system FR: |
| ระยะเชิงมุม | [n. exp.] (raya choēng) EN: angular distance FR: distance angulaire [f] |
| ระยะทางเชิงมุม | [n. exp.] (raya thāng ) EN: angular distance FR: distance angulaire [f] |
| รูปแบบเชิงตั้งฉาก | [n. exp.] (rūpbaēp cho) EN: rectangular form FR: |
| รูปหลายเหลี่ยมมุมเท่า | [n. exp.] (rūp lāi līe) EN: equiangular polygon FR: polygone équiangle [m] |
| รูปสามเหลี่ยมบนทรงกลมแบบมุมฉากคู่ | [n. exp.] (rūp sāmlīem) EN: birectangular spherical triangle FR: |
| สะแก | [n.] (sakaē) EN: Combretum quadrangulare FR: Combretum quadrangulare |
| สะแกนา | [n.] (sakaēnā) EN: Combretum quadrangulare FR: Combretum quadrangulare |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schräglager | {n} [techn.]angular contact bearing |
| Bogengrad | {n} (Winkelmaß)degree (angular measure) |
| Drehimpulserhaltung | {f} [phys.]conservation of angular momentum |
| Dreieckszerlegung | {f} [math.]triangular decomposition |
| Momentensatz | {m}principle of angular momentum |
| Quader | {m}cuboid; rectangular solid |
| Eckwandständer | {m}angular wall base |
| Kreisfrequenz | {f}angular frequency; circular frequency |
| Scheitelpunkt | {m}angular point |
| Schrägfläche | {f}angular face |
| Winkelbeschleunigung | {f}angular acceleration |
| Winkelendgehäuse | {n}angular endbell |
| Winkelgeschwindigkeit | {f}angular velocity |
| Winkelschnittverfahren | {n}angular section analysis |
| Winkelverwandtschaft | {f}angular relationship |
| Winkeltransformation | {f}angular transformation |
| Bitimpuls | {m}rectangular pulse |
| Dreiecksbinder | {m}triangular truss |
| Dreikantleiste | {f}triangular cleat |
| Eckigkeit | {f}angularness |
| Rechteckklemme | {f}rectangular terminal |
| Rechteckstruktur | {f}rectangular structure |
| rechtwinklig | {adj}rectangular [Am.] |
| rechteckig | {adj}rectangular |
| rechteckig | {adv}rectangularly |
| Gleisdreieck | {n}triangular junction |