| Well, my sources are no longer fully annotated, and my information is somewhat anecdotal, but I believe what was once one race... is now two. | ผมอธิบายไม่ได้ละเอียดนัก... ผมมีแค่เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย แต่ที่รู้หนึ่งเผ่าพันธุ์แตกเป็น 2 |
| The data initially were trivial anecdotal but gradually a body of data started accumulating to the extent that we now know that the synthetic chemicals which have permeated our workplace our consumer products our air our water produced cancer and also bir | ข้อมูลในตอนแรกยังประปรายและดูเหมือนไม่สำคัญ แต่ค่อย ๆ สะสมมากขึ้นเรื่อย ๆ จนเดี๋ยวนี้เรารู้แล้วว่าสารเคมีสังเคราะห์ |
| It's anecdotal evidence at best. | ด้วยหลักฐานๆชิ้นเล็กๆแค่นี้เหรอ |
| Oh, I have 17 years' worth of anecdotal proof he does. | โอ้ ฉันมี 17 ปีอันมีค่า เป็นหลักฐานพอควรว่าท่านมี |
| There were anecdotal reports of a mass loss of consciousness. | สร้างอยู่กลางหมู่บ้าน ที่ยังเป็นปริศนาอยู่ |
| There were anecdotal reports of a mass loss of consciousness. | มีรายงานออกมาเล็กน้อย ถึงการหมดสติหมู่ของ ประชากร |
| Histories of the spur's use, plus anecdotal evidence showing minimal downside. | ประวัติการใช้เดือยส้นรองเท้าบวกกับหลักฐานอื่นๆ แสดงให้เห็นถึงข้อเสียน้อยที่สุด |
| You know, Mark, this is just anecdotal. | คุณรู้มั้ยมาร์ค มันก็แค่เรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ |
| Your evidence is anecdotal. | หลักฐานของคุณมันก็แค่เรื่องเล่า |