| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ambience | (แอม' บิอันซ) n., (pl. -biences) สิ่งแวดล้อม,สภาพแวดล้อม., Syn. ambience |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| This wonderful ambience to the drums. | เชื่อไหมว่า มันเป็นสภาพเสียงสะท้อนที่ยอดเยี่ยมสำหรับกลอง |
| Since I can hearyour voice and it's snowing now, the ambience in my car is livened up. | เพราะฉันได้ยินเสียงคุณไปพร้อมกับหิมะที่กำลังตก อากาศในรถเริ่มเย็นขึ้นแล้ว |
| I'm really digging the ambience in this house. | ที่จริงผมชอบสำรวจในบ้านนะ |
| Big brother, why are you so uncooperative to the ambience? | พี่ใหญ่ ทำไมพี่เป็นคนไม่ให้ความร่วมมือกับคนรอบข้างนักล่ะครับ |
| What can I say? I like the ambience. | จะว่าไงดี คือผมชอบบรรยากาศ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 氛围 | [fēn wéi, ㄈㄣ ㄨㄟˊ, 氛围 / 氛圍] ambience; atmosphere |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アンビアンス | [, anbiansu] (n) ambiance; ambience |
| 磁場 | [じば(P);じじょう, jiba (P); jijou] (n) (1) magnetic field; (2) ambience; atmosphere; focal point; (P) |
| 雰囲気 | [ふんいき(P);ふいんき(ik), fun'iki (P); fuinki (ik)] (n) atmosphere (e.g. musical); mood; ambience; ambiance; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| สภาพแวดล้อม | [n. exp.] (saphāp waēt) EN: environment ; surroundings ; ambience FR: environnement [m] ; ambiance [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Gemütlichkeit | {f}comfortable ambience |
| Milieu | {n}ambience; ambiance |