รพ.
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *รพ.*, -รพ.-
รพ. ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| obeisance | (โอเบ'เซินซฺ) n. การก้มคำนับ,การปฏิบัติตาม,การเคารพ., See also: obeisant adj., Syn. fealty |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You weren't here, you were in the hospital, unconscious. | นายอาจไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เพราะนายอยู่ใน รพ. ไม่ได้สติ |
| I've spent a third of my life in a hospital bed... with nothing else to do but read. | ชีวิตผมหนึ่งในสามต้องนอน รพ. ไม่มีอะไรทำนอกจากอ่าน |
| Hospital stay will range from five to eight days... followed by nine to twelve months of physical therapy. | คุณต้องรักษาตัวใน รพ. 5-8 วัน แล้วทำกายภาพบำบัด เป็นเวลา 9-12 เดีอน |
| Last year, a girl Hae-won liked got hit by a rock and ended up in the hospital. | ปีที่แล้ว, ผู้หญิงที่แฮวอนชอบโดนทำร้าย โดนรุมขว้างก้อนหินใส่แล้วไปเสียชีวิตที่ รพ. ล่ะ |
| A few blocks, St. Matthews. | ถัดไปหน่อย รพ. St. Matthews |
| It was just at the hospital. | ก็มันอยู่ที่ รพ. นี่ |
| The good news is Junior's gonna walk outta there, he's gonna be okay. | ข่าวดีคือจูเนียร์จะได้ออกจาก รพ. และเขาจะไม่เป็นไร |
| When I tried to kill myself in the hospital, I did it wrong. | ตอนที่ฉันพยายามจะฆ่าตัวตาย ตอนอยู่ใน รพ. ฉันทำผิดวิธี |
| What I didn't know is that doctors and hospitals would consider them unnecessary luxuries. | แต่ที่ผมไม่รู้คือทั้งหมอและ รพ. เห็นว่าเป็นของใช้ฟุ่มเฟือย |
| Isn't that the kid in the hospital? | นั่นมันเด็กที่อยู่ รพ. ใช่มั้ย? |
| And who do we know that's in the hospital being treated for burns? | อยู่ รพ. เพื่อรักษาแผลไฟไหม้น่ะ? |
| Dr. Neville has ordered local hospitals to stockpile antiviral drugs, and to begin preliminary quarantine protocol.... | ดร.เนวิล มีคำสั่งให้ รพ. ท้องถิ่น ตุนยาต้านเชื้อไวรัส |
| They're almost ready to take Bauer to the hospital. | เขาพร้อมที่จะ พาตัวบาวเออร์ไป รพ. แล้ว |
| Julie mayer is lying in a hospital bed right now, and danny might have put her there. | ตอนนี้ จูลี่เมเยอร์กำลังนอนอยู่ใน รพ. และแดนนี่ก็อาจเป็นคนทำให้เธอต้องอยู่ที่นั่น |
| Because if the others are alive, as it... as it seems they might be... | เพราะถ้าคนอื่นๆ ยังคงมีชีวิตอยู่แบบนี้... ก็ดูเหมือนว่าเราก็ต้องเอาเขา ไปส่ง รพ. เช่นกัน... |
| Nice work, McNally. | เยี่ยมมาก แมคเนลลี่ ผมจะพาเขาไป รพ. คุณจัดการที่นี่ |
| Anna, your baby needs to go to the hospital. | ลูกคุณต้องการไป รพ. คุณจะอยู่นี่ก็ได้ |
| Why is a completely healthy person like you back in the hospital? | ทำไมคนที่แข็งแรงดีอย่างนาย ถึงกลับมาเข้า รพ. ล่ะ? |
| You checked out without any complications. | นายออกจาก รพ. โดยไม่มีโรคแทรกซ้อนอื่นๆ |
| We just broke this guy out of the psych ward. | เพิ่งออกจาก รพ. โรคจิต |
| ♪ ♪ ( sighs ) look, when I said at the hospital,isit me I was telling you the truth. | นี่ ตอนที่ฉันบอกว่าอลิสันมาเยี่ยมที่ รพ. ฉันบอกความจริงไปหมดแล้ว |
| Why didn't you tell me the other night at the hospital that you were a friend of Siobhan's sister? | ทำไมคุณไม่บอกที่ รพ. ว่าคุณเป็นเพื่อนน้องชีบอน |
| "I'm at Lenox Hospital my water broke." | "ฉันอยู่ที่ รพ. แลนนอกซ์ น้ำเดินแล้ว" |
| I raced over to the hospital, she's not there. | ผมบึ่งไป รพ. เธอไม่อยู่ ผมหาเธอไม่เจอ |
| If I go to the hospital, they'll know I'm the Green Hornet. | ถ้าผมไป รพ. เขาก็รู้สิว่าผมเป็นกรีนฮอร์เนต |
| And now she's pregnant and she refuses to go to St. Francis. | ตอนนี้หล่อนตั้งท้องอยู่ และหล่อนก็ไม่ยอมไป รพ. เซนต์ฟราสซิส |
| Says her kind don't whelp in hospitals. | หล่อนบอกว่า หล่อนคลอดลูกที่ รพ. ไม่ได้ |
| Sample from the hospital, no doubt. | ตัวอย่างจาก รพ. ไม่ต้องสงสัย |
| I spoke with him, and since what you did at the hospital had nothing to do with drugs, he's agreed to give you another chance. | ฉันคุยกับเขาแล้ว\ ส่วนเรื่องที่เกิดขึ้นที่ รพ. ไม่เกี่ยวอะไรกับยาเสพติด เขาเห็นด้วย ว่าควรให้โอกาสคุณ |
| They stick me in the nuthouse, spent the next couple of years there until the government comes along and squeezes everybody out onto the street. | พวกเขาส่งผมเข้า ไปรักษาใน รพ. ใช้เวลา อยู่หลายปี ใน นั้น จนกระทั่ง มีพวก เจ้าหน้าที่ของรัฐ |
| That maniac put two of my men in the hospital. | ไอ้บ้านั่น ทำให้คนของผม 2 คนต้องเข้า รพ. ขอบคุณสำหรับคำให้การ |
| You know, being in that hospital and seeing Dr. Lamb again, it made me remember the day that Oliver came home. | รู้ไหม การได้เข้า รพ. ไปเจอ ด๊อกเตอร์แลมป์ อีกครั้ง ทำให้แม่นึกขึ้นได้ว่า วันที่โอลิเวอร์กลับมาบ้าน |
| Well, listen, Oliver, Salvati and his goons have already put 4 people in the hospital tonight, and if somebody doesn't stop them, the poor bastard who owns Russo's is gonna be next. | ฟังนะ โอลิเวอร์ ซัลวาติกับอันธพาลของเขา ทำให้คน 4 คนต้องเข้า รพ. ไปแล้ว คืนนี้ |
| I got out of there about 2:00 a.m. | ผมออกมาจาก รพ. ตอนตีสอง |
| Didn't expect you to leave the medical ward so quickly. | ไม่คิดว่านายจะได้ออกจาก รพ. ราชทัณฑ์ เร็วขนาดนี้ |
| When someone runs away to the nuthouse? | เวลาที่ใครซักคนหนี ไป รพ. บ้า |
| How's the hospital? | - ที่ รพ. เป็นไงมั่ง? |
| I woke up in a hospital in El Paso. | ตื่นขึ้นมาใน รพ. ที่เอล พาโซ |
| Why didn't you teleport us to a hospital, Roger? | ทำไมนายไม่เทเลพอร์ตพวกเราไปที่ รพ. โรเจอร์? |
| Ended up in the hospital for a week with hypothermia. | สุดท้ายต้องนอน รพ. อาทิตย์หนึ่ง ด้วยสภาวะอุณหภูมิร่างกายต่ำเกินไป |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า รพ.