sweep in ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sweep in | (phrv.) พัดพาเข้าไปด้วย (น้ำหรือลม) |
| sweep in | (phrv.) เข้ามาอย่างใหญ่โต See also: เข้ามาอย่างสง่าผ่าเผย |
| sweep in | (phrv.) ชนะเรียบ See also: ชนะการเลือกตั้งได้ง่าย, กวาดชัยชนะ, กวาดคะแนนเกลี้ยง |
| sweep in on | (phrv.) ครอบงำ Syn. sweep over |
| sweep into | (phrv.) กวาดไปกองไว้ใน See also: กวาดรวมบริเวณ |
| sweep into | (phrv.) เข้ามาอย่างใหญ่โต See also: เข้ามาอย่างสง่าผ่าเผย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| When was the last time you ran a security sweep in there? | นายเข้าไปเช็คครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่? |
| We can do a sweep in less time than whiz kid here. Mm. | เราสามารถกวาดสายตาในเวลา ที่น้อยกว่านั้นได้เจ้าเด็กน้อย |
| Once she makes her offer, you sweep in and make your arrest. | พอเธอเสนอขาย คุณบุกเไป |
| She can't just sweep in, and take them. They are not hers to take. | เธอจะเข้ามาแล้วมาเอาเด็กๆไปไม่ได้ เด็กๆไม่ใช่ของๆเธอ |
| We sound that, people know to stay secure in their place, then... you let the military sweep in. | เรากระจายข่าวไป ให้เขารู้ว่า ให้อยู่แต่ในที่พักของตัวเองเท่านั้น เราจะให้ทหารเข้าไปกวาดล้าง |
sweep in ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 降り込む;降込む | [ふりこむ, furikomu] (v5m,vi) to be blown in (e.g. rain); to sweep in |