red light
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *red light*, -red light-
red light ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| red light | (n.) สัญญาณไฟจราจรสีแดง |
| red light | (n.) สัญญาณไฟแดง |
| red light | (n.) สัญญาณไฟจราจรสีแดง See also: ไฟแดง, สัญญาณให้รถหยุด Syn. traffic light |
| red light | (n.) สัญญาณเตือนภัย See also: ไฟฉุกเฉิน Syn. warning light |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| red light | n. สัญญาณไฟจราจรสีแดง,'หยุด',คำสั่งให้หยุด,สัญญาณเตือนภัย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And, um, some drunk driver ran through a red light and | และก็ คนขับรถที่เมาฝ่าไฟแดงและ |
| You're doing volunteer patrol in red light districts? | คุณอาสาทำหน้าที่ - เดินตรวจในย่านคนกลางคืนเหรอ? |
| And if you hang around red light districts, | และถ้าชั้นเจอเธอในแหล่งเที่ยวกลางคืนล่ะก็ |
| With the collar in place, a red light comes on, telling us that the zombie's desire for human flesh has been contained, making the zombie as gentle as a household pet. | ใส่ปลอกคอเข้าไป ไฟแดงจะปรากฏ แสดงให้เรารู้ว่า ความกระหายหิวเนื้อมนุษย์ ของซอมบี้นั้นหมดไป ทำให้ซอมบี้อ่อนโยนและเชื่องอย่างกับสัตว์เลี้ยงเลย |
| Oh,I know the dutch are famous for being a cold people, but that's no excuse for eating you like some half-price hooker in amsterdam's famous red light district. | รู้มั้ย พวกดัทช์ขึ้นชื่อว่าเป็นพวกเย็นชา แต่ก็ไม่มีข้ออ้างที่ทำกับเธอ เหมือนคุณตัวราคาถูก แถวย่านโคมแดง ในอัมสเตอร์ดัม |
| Remember, the red light will blink four times, then I've asked them to turn it off. | ขอแสดงความยินดีด้วยพะยะค่ะ ฝ่าพระบาททำได้ดีกว่ากระหม่อมอีกพะยะค่ะ |
| Looks like you ran a red light on Marengo Avenue at 9:30 p.m. on November 16. | รู้สึกนายจะฝ่าไฟแดง\ ที่ถนนมาเรนโกนะ วันที่ 16 พฤศจิกายน\ เวลา 9.30 น. |
| Well, when you told us where Eva first met Chuck, it's in Prague's red light district. | ก็ตามที่เธอเล่า ที่ๆอีวาเจอชัคครั้งแรกไง มันคือที่ปราค ย่านอันตราย |
| Buster, get out of there. Does the red light mean it's going? | ไฟแดงคือมันทำงานอยู่ใช่มั้ย? |
| Violet, I stopped at a red light and you were gone. | ไวโอเล็ต ตอนรถติดไฟแดง ลูกก็หายตัวไป |
| Actually, when I saw that little red light blinking, and, uh... | จริงๆตอนเห็นแสงสีแดงกระพริบ และอื้อ |
| I troll downtown The red light place | I troll downtown The red light place |
red light ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 红灯区 | [hóng dēng qū, ㄏㄨㄥˊ ㄉㄥ ㄑㄩ, 红灯区 / 紅燈區] red light district |
| 红灯 | [hóng dēng, ㄏㄨㄥˊ ㄉㄥ, 红灯 / 紅燈] red light |
red light ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ありんす | [, arinsu] (exp) variation of "arimasu" used by the prostitutes of the Yoshiwara red light district in the Edo period |
| ありんすことば | [, arinsukotoba] (n) language used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period |
| 吉原言葉 | [よしわらことば;よしはらことば, yoshiwarakotoba ; yoshiharakotoba] (n) (See ありんすことば) language used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period |
| 羽織芸者 | [はおりげいしゃ, haorigeisha] (n) (col) (See 辰巳芸者) geisha from the Fukagawa red light district in Edo (Edo period) |
| ノクトビジョン;ノクトベジョン | [, nokutobijon ; nokutobejon] (n) infrared imaging (with infrared lighting); noctovision |
| 赤信号皆で渡れば怖くない | [あかしんごうみんなでわたればこわくない, akashingouminnadewatarebakowakunai] (exp) "If everyone crosses against the red light, then there's nothing to be afraid of" |
red light ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฝ่าไฟแดง | [v. exp.] (fā fai daēn) EN: run a red light ; jump the lights FR: brûler un feu rouge ; griller un feu rouge (fig.) |
| ไฟแดง | [n. exp.] (fai daēng) EN: red light ; travel light FR: feu rouge [m] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า red light