| And I was delivered on short notice by a herpetologist, who was there to check on the Bengal monitor lizard. | และผมลืมตาดูโลกได้โดยนักวิทยาสัตว์เลื้อยคลาน ผู้ซึ่งไปตรวจตะกวดที่นั่นพอดี |
| He's been called away- on short notice. | ท่านถูกเรียกตัวด่วนน่ะครับ |
| I called on short notice. | ฉันเรียกเธอมาโดยบอกล่วงหน้าไม่นาน |
| Do you know how hard it is to find a good fake boyfriend on short notice? | เธอรู้มั้ยมันยากแค่ไหนที่จะหาใครซักคนมาคบแก้ขัดน่ะ |
| Thank you for coming in on short notice. | ขอบคุณที่มาในเวลาการแจ้งเพียงสั้น ๆ |
| Thank you so much for seeing me on short notice. | ขอบคุณมากๆค่ะที่มาพบฉันทั้งๆที่ไม่ได้นัดล่วงหน้า |
| A difficult task on short notice, yet-- | ถือเป็นงานยากเลยแค่ข้อมูลเล็กๆนี่ |
| Into a government facility on short notice? | เข้าไปในสถานที่ราชการได้โดยไม่ผิดสังเกต |
| Brittany was the only person we could find on short notice. | บริททานี่เป็นคนเดียวที่เรา พอจะหาได้ในตอนนั้น |
| It's the best I can do on short notice. | เป็นสิ่งที่ฉันทำดีสุดในการสังเกตสั้นๆ |
| I also had to replace someone's squire on short notice. | เคยไปเป็นเด็กรับใช้แทนคนอื่น ในช่วงเวลาสั้นๆเหมือนกัน |
| We appreciate you coming on short notice. | เราขอบคุณที่คุณมา แจ้งให้ทราบ |