night owl ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| night owl | (n.) คนทำงานกลางคืน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Miguel's a night owl and a newly minted bachelor. | ค่ำคืนของมิเกล กับความเป็นหนุ่มโสดหมาดๆ |
| You and me, we night owls. | คุณและฉัน, เรานกเค้าแมวกลางคืน |
| Perverts and flashers are night owls. | พวกบ้ากามกับพวกแก้ผ้าให้คนดู ชอบออกมาตอนกลางคืน |
| Yeah, real night owls, you know? | ใช่ๆ นกฮูกตาโต นึกออกไหม |
| Until then, night owls, keep gaming. | จนกว่าจะถึงเวลานั้น นกฮูกทั้งหลาย เล่นเกมต่อไป |
| These unsubs are night owls, stalking and killing other night owls. | ของบางคนที่ฆาตกรโกรธสุดๆ ผู้ต้องสงสัยเป็นพวกนกฮูก |
| Welcome back, all you night owls. | ทรอย เปิดโทรศัพท์รับสายผู้ชมทางบ้านซิ |
night owl ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 夜猫子 | [yè māo zi, ㄧㄝˋ ㄇㄠ ㄗ˙, 夜猫子 / 夜貓子] owl; (fig.) night owl |
night owl ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 宵っぱり;宵っ張り | [よいっぱり, yoippari] (n) (1) night owl; nighthawk; late bird; (vs) (2) to stay up late; to keep late hours |
night owl ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คนกลางคืน | [n. exp.] (khon klāngk) EN: night owl FR: noctambule [m] |