All right, Doc, Garry and Clark move over there away from the others. | ไม่เป็นไรหมอ เขาเชี่ยวชาญงานนี้ดี |
Wait a second, move over there. | รอเดี๋ยว ห้ามไปไหนทั้งนั้น |
I'm not going to repeat this. Move over there. | ผมจะไม่พูดซ้ำ ห้ามไปไหนทั้งนั้น |
We gotta move over to the left flank! | เราต้องย้ายไปทางปีกซ้าย! |
Oh, God, I'm gonna move over here. | โอ้ พระเจ้า ผมขอมานั่งตรงนี้นะ |
Let it move over you. It's all right. | ให้มันเคลื่อนผ่านนายไป มันจะไม่เป็นไร |
You, bank manager... move over here. | คุณ ผู้จัดการแบ็งค์... ... มาทางนี้ |
Okay, we need to move over here, because it seems like she's a little bit upset right now. | โอเคเราต้องย้ายไปที่น เพราะมันดูเหมือนว่า เธออารมณ์เสียนิด ๆ หน่อย ๆ ตอนนี้. |
I think we need to make a move over there. | ฉันว่าเราย้ายไปทางโน้นดีกว่า |
I just move over to Miss Pearl's to keep out from in your way. | ผมย้ายไปอยู่บ้านคุณเพิร์ล จะได้ไม่เกะกะพี่ |
Well, what he move over there for? Miss Pearl don't like nobody. | แล้วเขาย้ายไปที่โน่นทำไมครับ คุณเพิร์ลไม่ชอบใคร |
Move over a little further. Connors. | ค่อย ๆดันขึ้น คอนเนอส์ |