| If he'd been successful, this place would've been ground zero for a global pandemic. | ถ้าเขาสำเร็จที่นี่คงได้เป็นจุดกำเนิด ของโรคระบาดทั่วโลก |
| So grace ground zero -- | งั้นพื้นที่ที่พระคุณตกใส่ก็... |
| The place is ground zero for scummers. | สถานที่ที่ว่างเปล่ามีแต่พวกเดนมนุษย์ |
| That shop's gotta be ground zero where he selected his victims. | ร้านนั้นต้องเป็นสถานที่ ที่เขาเลือกเหยื่อเขา |
| And ground zero is a parking garage in New Jersey? | บนลานจอดรถในนิวเจอร์ซี่เนี่ยนะ |
| It's ground zero for world war Z. | นี่เป็นแดนสงครามของซอมบี้ |
| Starling City is ground zero to World War III. | สตาร์ลิ่ง ซิตี้ได้กลายเป็นจุดกำเนิดสงครามโลกครั้งที่ 3 แน่ |
| Our city became ground zero for... some pretty weird stuff. | เมืองของเราได้เข้าสู่ประกฎการ กราวซีโร่ ที่สุดแปลกพิศดาร |
| Looks like the swarm's ground zero. | ดูเหมือนว่านี่เป็น จุดเริ่มต้นของเหตุการณ์ทั้งหมดนะ |
| And, yeah, looks like the Winchesters were at ground zero | และก็.. ใช่ เหมือนว่าพวกวินเชสเตอร์จะอยู่ที่นั่น |
| Ground zero, this is my site. | เป็นที่ทำงานของผม เราเคยคุยกันแล้ว |
| That means your truck is ground zero. | นั่นหมายความว่า รถบรรทุกของคุณ เป็นจุดเริ่มต้น |