e-mail address ในภาษาไทย| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| e-mail address | หมายเลขไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์หมายถึง หมายเลขประจำตัวหรือรหัสประจำตัวที่กำหนดให้แก่สมาชิก ผู้ใช้หมายเลขนี้จะใช้สำหรับส่งจดหมายหรือเรียกดูข้อความที่ส่งมาทางไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ ตัวโปรแกรมที่ใช้ จะต้องทำหน้าที่เหมือนที่ทำการไปรษณีย์ โดยจะรับข่าวสารที่มีผู้ส่งมาแล้วเก็บรอไว้ จนกว่าผู้รับจะเรียกออกมาดู |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now that he's traveling, he asked her to send... her e-mail address to his e-mail address. | เขาต้องเดินทางอย่างนี้ เขาขอให้แม่ส่ง... ที่อยู่อีเมลไปให้เขา |
| Here you go, write your e-mail address down on that and I'll be sure to add you to our 800-hundred-member strong mailing list. | อะเอาไป ,เขียนe-mail ลงไปในนั้นนะ และแน่นแนที่สุดที่เราจะเพิ่มคุณเข้าเป้นส่วนหนึ่งของ 800 รายชื่อเมล์ของเรา |
| Now, send that off from Sadiki's fake e-mail address and we are in business. | ส่งมันออกไป จากอีเมล์แอดเดรสปลอมของซาดิกิ แล้วเราจะได้เริ่มงาน |
| Harvard.edu is the most prestigious e-mail address in the country, man. | Harvard.Edu เป็นอีเมล์แอดเดรส ที่สุดยอดที่สุดในประเทศแล้วเพื่อน |
| His account tracks back to an e-mail address he created yesterday morning. | ตามรอยแอคเค้าน์ไปถึงที่อยู่อีเมล |
| Your e-mail address must be a nightmare! | อีเมล์ของคุณคงจะเป็นฝันร้าย |
| You can actually give me your e-mail address. | ขอชื่ออีเมลล์ของคุณได้ไหม |
| He never gave me his name though. I have an e-mail address. | มันไม่เคยบอกชื่อ แต่ฉันมีอีเมลของมัน |
| This is your e-mail address, is it not? | นี่อีเมลล์คุณใช่มั้ย? |
| The username is her e-mail address, and all together now, the password is...? | ยูเซอเนม... ก็คือที่อยู่อีเมลล์ \ และรหัสก็คือ... |
| I want their e-mail addresses, because I'd like to sell them a clock. | ผมอยากได้อีเมล์จัง เพราะผมมีนาฬิกาจะขาย |
| They could be using dating sites or a dead e-mail address. | อาจใช้เว็บไซต์หาคู่เดท หรืออีเมล์ที่ไม่ส่งออก(เขียนข้อความทิ้งไว้ในดราฟต์) |
e-mail address ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 电子信箱 | [diàn zǐ xìn xiāng, ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧㄤ, 电子信箱 / 電子信箱] electronic mailbox; e-mail address |
e-mail address ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| メルアド;メールアド | [, meruado ; me-ruado] (n) (abbr) e-mail address |
| 電子メールアドレス | [でんしメールアドレス, denshi me-ruadoresu] (n) {comp} e-mail address |
| 着信拒否 | [ちゃくしんきょひ, chakushinkyohi] (n) blocking communications (from a phone number or an e-mail address) |
| 着拒 | [ちゃっきょ, chakkyo] (n) (abbr) (sl) (See 着信拒否) blocking communications (from a phone number or an e-mail address) |
e-mail address ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อีเมล ; อีเมล์ | [n.] (īmēl ; īmē) EN: email = e-mail ; electronic mail ; e-mail address FR: courrier électronique [m] ; message électronique [m] ; courriel [m] ; mél [m] ; mail [m] (anglic.) ; e-mail [m] (anglic.) ; adresse électronique [f] |
| ที่อยู่อีเมล | [n. exp.] (thīyū īmēn ) EN: e-mail address ; email address FR: adresse email [f] ; adresse e-mail [f] |