black box ในภาษาไทย| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| black box | กล่องดำหมายถึง แผงวงจรหรืออุปกรณ์ที่ทำให้คอมพิวเตอร์ทำงานอย่างใดอย่างหนึ่งแยกออกมาต่างหาก โดยปกติผู้ใช้ไม่จำเป็นต้องเข้าใจว่า วงจรนั้นทำงานอย่างไร เป็นต้นว่า การถอดรหัสสัญญาณ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Black Box | สิ่งที่เป็นปริศนา [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กล่องดำ | (n.) black box |
| กล่องดำ | (n.) black box |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Do you even know what that black box is? | นายเคยรู้บ้างไหมว่ากล่องดำนั่นคืออะไร |
| If I can get my hands on that black box you were protecting, | ถ้าฉันเข้าถึงกล่องดำ ที่นายปกป้องอยู่ได้ |
| I was just searching for black box locations. | ฉันแค่ค้นหาตำแหน่งของกล่องดำน่ะ |
| The black box is in a safe place. | กล่องดำน่ะมันอยู่ในที่ที่ปลอดภัยแล้ว |
| See, and I think you have one here, and when I find out who that person is, either you or they will tell me where my black box is. | ฉันรู้ และฉันคิดว่าเธอมีอยู่คนนึงในนี้ และเมื่อฉันพบว่าเป็นใคร ไม่เธอก็พวกเขาที่ต้องบอกว่ากล่องดำอยู่ที่ไหน |
| The black box contains our government's darkest secrets. | กล่องดำเก็บข้อมูลลับ ที่ไม่ดีของรัฐบาลไว้ |
| That black box is what is going to make those changes possible. | กล่องดำนั้น จะทำให้การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นได้ |
| I've been on 24/7 black box duty all month. | ฉันรับหน้าที่งานกล่องดำ ตลอด 24 ชั่วโมงมาทั้งเดือนแล้ว |
| Our mission here is to salvage the black box and find Nikita. | ภารกิจของเราคือรักษากล่องดำ และตามหานิกิต้า |
| I figured she'd make a play for the black box so I told police she's behind the hit on the bank. | แต่ฉันคิดว่าเธอคงไปเอากล่องดำ ฉันก็เลยบอกตำรวจว่า เธออยู่เบื้องหลังที่ปล้นธนาคาร |
| I'll give you the black box if you let the kid go. | ฉันจะมอบกล่องดำให้ หากพวกคุณปล่อยเด็กไป! |
| He's our ticket to the black box and Nikita. | เขาเป็นหลักประกันที่จะได้กล่องดำและนิกิต้า |
black box ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 飞行记录 | [fēi xíng jì lù, ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ, 飞行记录 / 飛行記錄] flight record; flight recorder; black box |
| 飞行记录仪 | [fēi xíng jì lù yí, ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄧˊ, 飞行记录仪 / 飛行記錄儀] flight recorder; black box |
| 飞行记录器 | [fēi xíng jì lù qì, ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄑㄧˋ, 飞行记录器 / 飛行記錄器] flight recorder; black box |
black box ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ブラックボックス | [, burakkubokkusu] (n) black box |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ブラックボックス | [ぶらっくぼっくす, burakkubokkusu] black box |
black box ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ความรู้สึกนึกคิดของผู้ซื้อ | [n. exp.] (khwām rūseu) EN: buyer's black box FR: |
| กล่องดำ | [n. exp.] (klǿng dam) EN: black box ; flight data recorder FR: boîte noire [f] |
black box ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Blackbox | {f}; schwarzer Kasten (interner Aufbau eines Systems)black box |