English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
be confused | (vi.) เวียนศีรษะ See also: วิงเวียน, ตาลาย, สับสน Syn. be dizzy |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ยุ่งเหยิง | (v.) be confused See also: be chaotic, rush in a disorderly manner Syn. ชุลมุน, สับสน, วุ่น |
ไขว้เขว | (v.) be confused See also: misunderstand Syn. สับสน, งง |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
宋史 | [Sòng shǐ, ㄙㄨㄥˋ ㄕˇ, 宋史] History of the Song dynasty, twentieth of the 24 dynastic histories 二十四史, composed under Toktoghan 脱脱 in 1345 during the Yuan 元 dynasty, 496 scrolls; (not to be confused with 宋書|宋书) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
とちる | [, tochiru] (v5r,vt) (1) to flub (one's lines); (v5r,vi) (2) (See とっちる) to be flustered; to be confused |
とっちる | [, tocchiru] (v1,vi) (See とちる・1) to be flustered; to be confused |
彷徨く | [うろつく(P);ウロつく, urotsuku (P); uro tsuku] (v5k,vi) (1) (uk) to loiter; to putter; to prowl; to wander aimlessly; to knock around; (2) to be confused from not knowing what to do; (P) |
狐につままれる;狐に抓まれる | [きつねにつままれる, kitsunenitsumamareru] (exp,v1) to be bewitched by a fox; to be confused |
ごたつく | [, gotatsuku] (v5k,vi) (See ごたごた) to be confused; to be in disorder |
泡を食う | [あわをくう, awawokuu] (exp,v5u) to be flurried; to be confused; to lose one's head |
間誤付く(ateji) | [まごつく, magotsuku] (v5k,vi) (uk) (See まごまご) to be confused; to be flustered; to be at a loss; (P) |
面食らう;面喰らう;面くらう | [めんくらう, menkurau] (v5u,vi) to be confused; to be bewildered; to be taken aback |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
หัวหมุน | [v.] (hūamun) EN: be in a whirl ; be busy ; spin ; be bustling about ; be confused FR: ne plus savoir où donner de la tête |
หัวปั่น | [v.] (hūapan) EN: be in a whirl ; be very busy ; work one's head off ; make one's head spin ; be snowed under with work ; be overwhelmed with work ; be confused ; be disturbed FR: ne plus savoir où donner de la tête |
ไขว้เขว | [v.] (khwaikhwē) EN: be confused ; misunderstand FR: |
มึนงง | [v. exp.] (meun-ngong) EN: be giddy ; be stupefied ; be stunned ; be dazed ; be confused FR: |
งง | [v.] (ngong) EN: get confused ; be confused ; be perplexed ; be puzzed ; be baffled ; get into a muddle ; be mystified ; be bewildered ; confuse ; blur ; obscure ; perplex ; bewilder ; not understand FR: être perplexe ; être déconcerté ; être stupéfait |
งงเป็นไก่ตาแตก | [v.] (ngongpenkai) EN: get confused ; be confused ; be at a complete loss FR: tomber des nues |
งวยงง | [v.] (ngūay-ngong) EN: be confused FR: |
ป่วน | [v.] (pūan) EN: be confused ; be turbulent FR: |
สับสน | [v.] (sapson) EN: jumble ; muddle ; confuse ; be confused ; be mixed up FR: confondre |
วุ่น | [v.] (wun) EN: be busy ; be confused ; fuss over ; be anxious ; be worried ; be hard at work ; be on duty ; be in disorder ; be disturbed ; be in a turmoil FR: s'affairer |
ยุ่งยิ่ง | [v.] (yungying) EN: be confused FR: |