-green tea- ในภาษาไทย| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Fried dumplings shaved ice with green tea syrup, rice omelets | ข้าวห่อสาหร่าย ใส่ซอสเยอะๆ เกี๋ยวซ่า น้ำแข็งไสใส่น้ำหวานชาเขียว |
| Okay, it took me all night, and I scraped off two of my knuckles, and I drank so much green tea that one of my eyes won't stop twitching, but... it's... finished. | โอเค แม่ใช้เวลาทั้งคืน ข้อนิ้ว 2 อันของแม่ถลอกเลย และแม่ดืมชาเขียวเยอะมาก |
| Just sencha green tea and a box of doggie treats. | มีชาเขียวเซนฉะ แล้วก็อาหารหมา |
| I drink nothing but green tea now. | ตอนนี้ผมดื่มแต่ชาเขียว |
-green tea- ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 抹茶 | [mǒ chá, ㄇㄛˇ ㄔㄚˊ, 抹茶] green tea powder (Japanese: matcha) |
-green tea- ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| グリーンティー | [, guri-ntei-] (n) green tea |
| ほうじ茶;焙じ茶 | [ほうじちゃ, houjicha] (n) roasted green tea |
| 上がり | [あがり, agari] (n,suf) (1) ascent; rise; slope; (2) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops); (3) advance income; crop yield; (4) death; spinning; completion; stop; finish; (5) after (rain); ex (official, etc.); (6) (end) results (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.); how something comes out; (P) |
| 上がり花 | [あがりばな, agaribana] (n) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops) |
| 抹茶(P);末茶(iK) | [まっちゃ, maccha] (n) powdered green tea for ceremonies; (P) |
| 挽き茶;挽茶;碾茶;碾き茶 | [ひきちゃ;てんちゃ(碾茶), hikicha ; tencha ( ten cha )] (n) (See 抹茶) powdered green tea (steamed and dried before being stone-ground) |
| 茶器 | [ちゃき, chaki] (n) (1) tea utensils; (2) container for powdered green tea (tea ceremony) |
| 鷹の爪 | [たかのつめ;タカノツメ, takanotsume ; takanotsume] (n) (1) (uk) Gamblea innovans (species of deciduous tree); (2) (See 唐辛子・1) extremely spicy form of chili pepper; (3) variety of high-quality green tea |
-green tea- ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชาเขียว | [n. exp.] (chā khīo) EN: green tea FR: thé vert [m] |
| ชาเขียวญี่ปุ่น | [n. exp.] (chā khīo Yī) EN: Japanese green tea FR: thé vert japonais [m] |
| คุกกี้ชาเขียว | [n. exp.] (khukkī chā ) EN: green tea cookie FR: |