The finish line is coming up quickly, but the 86 has not given up yet. | ทะลุเข้าจุด terminal อย่างเร็ว แต่ 86 ก็ยังไม่ยอมถอดใจ |
The finish line is rapidly approaching. | พุ่งเข้าจุด terminal อย่างเร็ว |
I'm standing at the finish line of a very proud, but strange tradition called the Naked Mile. | ผมยืนอยู่ที่เส้นชัยที่เก่าแก่ แต่ก็ภูมิใจคับ เปลือยเป็นไมล์ |
That's where the finish line is for the annual dogsled race. | เส้นชัยในการแข่งขัน ลากล้อเลื่อนประจำปีอยู่ที่นั่น |
Like Saint Bernie said, the finish line is practically at the airport. | ก็อย่างที่นักบุญเบอร์นี่บอก เส้นชัยอยู่ใกล้สนามบิน |
All right, it's clear sailing to the finish line now. | ใช่, เรือใบล้าง IFS ไม่เส้นชัยตอนนี้ |
A few weeks ago, when Oliver saved Victoria Sinclair, he pulled his life out of the emergency lane and crossed the finish line a hero again. | เมื่อไม่กี่สัปดาห์ ตอนที่โอลิเวอร์ช่วย วิคตอเรีย ซินแคลร์ he pulled his life out of the emergency lane and crossed the finish line a hero again. |
You don't get a medal at the finish line for being good. You just get dead. | เป็นคนดีสุดท้ายก็ไม่ได้รางวัล ก็ตายเหมือนกัน |
You come on down to the finish line at Penzer Automotive, and we'll make sure we don't let you down. | คุณมาถึงเส้นชัย ที่เพนเซอร์ ออโตโมทีฟ แล้วเราจะไม่ทำให้ คุณผิดหวังแน่นอน |
She has reached the finish line winning the gold medal. | เธอแตะขอบสระ พร้อมกับคว้าเหรียญทอง |
The finish line was on a mountain three kilometres away. | เส้นชัยอยู่บนภูเขาที่ห่างออกไปสามกิโลเมตร |
If you want to cross the finish line as an egg yolk... | ถ้านายต้องการข้ามเส้นชัยเหมือนไข่แดง |