| My troops refuse to fight against his people. | {\cHFFFFFF}My troops refuse to fight against his people. |
| To fight against their anger, not to provoke it. | สู้กับความโกรธของพวกเขา ไม่ใช่กระตุ้น |
| In the meanwhile, I will continue to indulge myself, and I will continue doing my best... in the good fight against dry rot and rust. | แต่ตอนนี้ ฉันขอมอมตัวเองก่อน ดีกว่านั่งเหี่ยวแห้ง รอวันตาย |
| And it's for her that I decide one day to fight against my bad luck and travel all over without a destination | ลุกขึ้นสู้กับความซวย เดินทางไปเรื่อยไม่มีจุดหมาย |
| I fight myself. I fight against myself. | ฉันสู้กับตัวเอง กับตัวตนของตัวเอง |
| This is totally different from our fight against Japan! You damn communist! | แค่ลัทธิก็สำคัญพอที่จะทำให้ เราฆ่าคนอื่นได้แล้วเหรอวะ? |
| A power to fight against this planet... which hurts the people living on it. | พลังที่จะต่อกรกับดาวดวงนี้... ดวงดาวที่ทำร้ายคนที่อาศัยอยู่ |
| During the last war with BuYeo, you helped them fight against the Han, | ในช่วงสงครามครั้งที่แล้ว เจ้าช่วยพวกมันทำสงครามกับฮั่น |
| But in every age, there are those who fight against it. | ชาร์ล เซเวียร์ ชายผู้เกิดมาบนโลกที่แบ่งแยกเป็นสองฝ่าย |
| It's a fight against yourself. | มันเป็นการต่อสู้เพื่อตัวแกเอง |
| How are you going to fight against the Han Army if you don't have any guts? | พวกเจ้าจะไปสู้กับกองทัพฮั่นได้ยังไง ถ้าพวกเจ้าไม่มีความกล้า |
| We can't fight against Kanen, he has too many men. What's the alternative? | เราสู้พวกมันไม่ได้ มันมีกำลังมากเกิน แล้วทางเลือกอื่นละ? |
-fight against- ในภาษาไทย
-fight against- ในภาษาญี่ปุ่น
-fight against- ในภาษาฝรั่งเศส