Attention deficit disorder, 89 percent probability. Heart disorder: | โอกาส สมาธิสั้น, 89 % โอกาส โรคหัวใจ ... |
Like the probability of seeing a star during a typhoon. | เหมือน โอกาส ที่ เราจะได้เห็นดวงดาว ท่ามกลาง พายุไต้ฝุ่น |
Can't take that chance. | ไม่ ได้ ใช้ โอกาส ที่ |
That means you've got wealth, privilege, atrocious acting. | ซึ่งนั่นหมายความว่าเรามีทั้งเงิน\ โอกาส และการแสดงห่วยๆ |
This may be our last chance. [explosion rumbles] If this bombardment continues, | นี่อาจจะเป็น โอกาส สุดท้าย ถ้าการทิ้งระเบิด ลงมาตรงนี้ |
Whenever they're not watching every chance we get, we're gonna stretch out our wings... | เวลาที่พวกมันไม่มอง ...ทุกๆ โอกาส เราจะกางปีก... |
I think they deserve the chance to be part of something real... | ฉันคิดว่าพวกเขาสมควรได้รับ โอกาส ที่จะเป็นส่วนหนึ่ง ของความจริงบางอย่าง... |
Motive, opportunity, possession of the weapon. | แรงจูงใจ โอกาส มีอาวุธในครอบครอง |
I have been asking you to give me, the chance to redeem yourself. | ผมขอร้องละ ให้โอกาสผมเถอะ โอกาส ที่จะไถ่โทษตัวคุณเอง |
Tell him it's opportunity calling. | บอกเขาว่า โอกาส โทรมา. |
We had but... one chance. | เรามี แต่ ... โอกาส ... |
Stratton Oakmont is America! | สิทธินี้ที่นี่เป็นดินแดนแห่ง โอกาส สแตรทตัน โอคมอนท คือ อเมริกา! |
I couldn't pass up the opportunity to see the Masked Marvel wipe the floor with Alfalfa. | ฉันไม่สามารถผ่าน โอกาส จะเห็นหน้ากากมหัศจรรย์ เช็ดพื้นด้วยหญ้าชนิตหนึ่ง |