| Geez, they'll just be in my way if they stay in here. | โอ๊ย เจ็บปวด ฉันไม่ได้คิดอย่างนั้นเลยนะ |
| Alessa was so lonely and hurt and scared. | อเลสซ่าช่างเดียวดาย เจ็บปวด และหวาดกลัวเหลือเกิน |
| He was down, and he didn't want you to see him like that, in pain, weak... as less than a man. | กำลังเศร้า และเขาไม่ต้องการให้คุณเห็นเข้าในสภาพแบบนั้น เจ็บปวด อ่อนแอ กว่าที่ผู้ชายควรจะเป็น |
| Suddenly, cruelly alone. | เดียวดาย เจ็บปวด อย่างกระทันหัน |
| I want to not be filled with anger and-and... pain and resentment. | ผมไม่อยากรู้สึก โกรธ และ.. เจ็บปวด และไม่พอใจ |
| And I couldn't take it, so I hid to stay alive. | สูญเสียผม เจ็บปวด ผมทนมันไม่ได้ เพราะงั้นผมเลยซ่อน เพื่อที่จะมีชีวิตอยู่ |
| I'm feeling... hurt and humiliated. | ฉันรู้สึก เจ็บปวด แล้วก็อับอาย |
| I felt his fear, his pain, his helplessness and then he was gone. | ฉันรู้สึกถึงความกลัว เจ็บปวด และความสิ้นหวัง จากนั้น เค้าก็หายไปเลย |
| Besides, it's-it's, it's painful, there's a risk of complications, and there's only this slim chance that it's even gonna work. | นอกจากนี้ มัน มัน เจ็บปวด มีภาวะเสี่ยงต่อการเกิดการแทรกซ้อน และมีเพียง โอกาสที่น้อยนี้จะได้ผล |
| You humans love your pain, don't you? | มนุษย์มีรัก เจ็บปวด ใช่มั้ย |
| What you deserve is to live a very long, very painful, tortured life. | สิ่งที่คุณสมควรได้รับ คือการมีชีวิตที่ยืนยาว เจ็บปวด และทรมาน |
-เจ็บปวด- ในภาษาอังกฤษ
-เจ็บปวด- ในภาษาญี่ปุ่น