But if your ultimate goal is power, how best to use such a weapon? | และถ้าเป้าหมายของคุณคือ อำนาจ นี่แหละอาวุธอันทรงพลังของคุณใช่ไหม? |
No, he's drunk with power, man. | ไม่เขาบ้า อำนาจ เพื่อน |
I suppose that fits the pattern- a position of power,authority,significance. | ผมคิดว่านะ ดูคร่าวๆจาก การมีพลัง อำนาจ การเป็นคนสำคัญ |
She's a malignant narcissist, this is about prestige, power, self-affirmation. | เธอเจตนาชักจูงผู้คนที่อยู่รอบตัว เรื่องนี้มันเกี่ยวกับศักดิ์ศรี อำนาจ ประกาศศักดาตัวเอง |
This is about prestige, power, self-affirmation. | เรื่องนี้มันเกี่ยวกับศักดิ์ศรี อำนาจ ประกาศศักดาตัวเอง |
Well, we don't have the authority to use the supply closet for what it is we use it for, but we do it anyway, don't we? | เราไม่มี อำนาจ ที่จะใช้เครื่องมือในการ หาสิ่งที่เราต้องการ แต่เราจะทำ ใช่ไหม |
Where is it written that power is the sole province of the worst? | ที่ไหนกันที่บอกว่า อำนาจ มีแค่ในตัว คนแย่ๆเท่านั้น |
"that we will never let money, power, or personal agendas get in the way of reporting the truth." | พวกเราจะไม่ยอมให้เงิน อำนาจ หรือวาระซ่อนเร้นของใคร มาขัดขวางการรายงานความจริงได้ |
These schlubs will sign on the dotted line for money, power, hair -- whatever it takes to impress the nostalgically bangable head cheerleader. | พวกคนขี้แพ้จะทำสัญญา เพื่อเงิน อำนาจ ทรงผม อะไรก็ตามที่มันทำให้น่าประทับใจ |
Just promises of power, money, political favors. | แค่เรื่องของคำสัญญา อำนาจ เงิน การเมืองด้วย.. |
♪ For money, fame, for power, out of greed ♪ | #เพื่อเงิน ชื่อเสียง อำนาจ ด้วยความโลภหรอก# |
Money, power, love, jealousy-- | เงิน อำนาจ ความรัก อิจฉาริษยา |
The Lannisters gave you wealth, power. | {\cHFFFFFF}พวกแลนนิสเตอร์ให้เงินทอง อำนาจ กับท่าน |