But nothing- nothing as violent as what you saw today. | แต่ไม่มีอะไร.. รุนแรง เท่าที่เราเจอในวันนี้ |
The suspects are to be interrogated vigorously, grilled, no obsolete notions of sentimentality. | ผู้ต้องหาจะถูกสอบสวนอย่างหนักหน่วง รุนแรง พอกันทีกับวิธีเมตตาธรรมแบบเดิมๆ |
That's, uh, intense, huh? | มันช่าง เอ่อ รุนแรง ใช่มั้ยล่ะ? |
Serious, talented, hard-core, not someone you push around. | รู้ไหม? จริงจัง มีพรสวรรค์ รุนแรง ไม่ใช่คนที่ถูกบังคับง่ายๆ |
Did you forget to mention that your hot, hard-core ex-sex-friend lives right across the hall? | งั้น เอ่อ... คุณลืมพูดถึง เพื่อนเซ็กส์เก่า ร้อนแรง รุนแรง อยู่ตรงข้ามทางเดิน รึเปล่า? |
You must realized how severe the need is from your test scores. | คุณ ต้อง ตระหนัก ถึง ความ รุนแรง ว่า \ N คะแนนจากการทดสอบเป็นอย่างไร |
I'm wildly hormonal, riding out massive, unpredictable mood swings. | ฮอร์โมนของฉันแปรปรวนมาก รุนแรง คาดเดาไม่ได้ ทำตามอารมณ์ |
The Verrat enforcers were identified as Hundjager, from a race so tenacious and vicious that it is said they are birthed by consuming their own mothers from inside the womb. | ผู้บังคับเวอร์แรทถูก ระบุว่าเป็นฮันเจเกอร์ จากการแข่งขันที่ไม่มีการยอมกันง่าย ๆ และ รุนแรง ซึ่งมันบอกไว้ว่าพวกเขาเกิดได้ โดยการกินแม่ของพวกเค้าเอง |
The first time was violent and sloppy. | ครั้งแรก รุนแรง สะเพร่า |
I'd tell you that you're beautiful and fierce and wild. | ข้าจะชมว่าเจ้าทั้งสวย รุนแรง ป่าเถื่อน |
But for the music video, Mike, you know, it's got to be bumping, and fast and furious, but also soulful and smooth, but like "smoov," | แต่สำหรับมิวสิควีดีโอ,ไมค์ นายก็รู้หนิ,มันกระแทก เร็ว รุนแรง แต่ก็ต้องเต็มเปี่ยมไปด้วยความรู้สึก |
And as fun as it is to watch pompous, dumb Wall Streeters be wildly wrong, and you are wrong, sir, | และเป็นความสนุกสนานใน ขณะที่มันคือการดูขี้โอ่ ใบ้กำแพงถนนers จะผิดอย่าง รุนแรง และคุณจะไม่ถูกต้องครับ |