| You know, I haven't seen a movie in about eight years. | กระหม่อมไม่ได้ดูหนังNมาตั้งแปดปีแล้ว |
| The movie in your head is broken. | ความทรงจำของเธอ มันไม่ปะติดปะต่อกัน |
| I haven't seen a movie in ages. | ฉันไม่ได้ดูหนังมา / ชั่วอายุนึงแล้ว |
| I watched that movie in TV last week. This guy was a reporter | ฉันเคยดูเรื่องราวนึงเมื่ออาทิตย์ก่อน คนนั้นคือผู้ประกาศข่าว |
| I can't go to a movie in this. | ฉันจะไปดูหนังทั้งที่ใส่ชุดนี้ได้ยังไงล่ะคะ |
| No, no, no, no. He works with a lot of movie industry people. He's very social. | ไม่ๆเขาทำงานกับคนวงการหนัง เยอะแยะเขากว้างขวางมาก |
| And you guys pop a movie in for the kids. | และพวกคุณก็เตรียมหนังให้เด็กๆ นะคะ |
| RESEMBLE THE MOVIE IN MY HEAD, AND TONIGHT, NO EFFORT REQUIRED. | แล้วคืนนี้ ไม่ต้องพยายามอะไรแล้ว ผ้าไหมหรอ? |
| If there's an ancient version of iMovie in the database, | หากว่ามีหนังโบราณในฐานข้อมูลละก็ |
| Did you ever see that movie Invasion of the Body Snatchers? | คุณเคยได้ดูหนังเรื่อง "มฤตยูนอกพิภพ" บ้างมั้ย? |
| I understand there's a movie in the works. | และก็เข้าใจว่า กำลังสร้างเป็นหนังด้วยใช่ไหมครับ ? |
| Friday nights you'll see an old movie in the local theater. | แต่ทุกคืนวันศุกร์ คุณจะไปดูภาพยนตร์เก่าๆ ที่โรงภาพยนตร์ในท้องถิ่น |
*vie in* ในภาษาไทย
*vie in* ในภาษาจีน
*vie in* ในภาษาญี่ปุ่น