| I sensed that Dona Julia was having a struggle within her.... and my own situation was becoming no less difficult. | ผมรับรู้ได้ว่าดอนน่า จูเลีย กำลังต่อสู้อยู่ภายในใจเธอ ทำให้สถานการณ์ของผมยิ่งยากน้อยลง |
| Like the earth itself, it knows only the hard facts of life's struggle with death. | เหมือนที่โลกเป็น มันรู้เฉพาะความจริงที่ ชีวิตต้องดิ้นรนเพื่ออยู่รอด |
| Now there is serious internal struggle within the Kantou Sharp Fang. | เรื่องที่ 1 ในวิชาพละเขาไม่ยอมเปลียนเสื้อผ้ากับเพื่อนๆคนอื่นๆ |
| But I really struggle with the same thing other kids do. Peer pressure, backne. | แต่ผมก็ดิ้นรนเหมือนคนอื่นๆ เพื่อชนชั้น ความดัง |
| And they, like us, struggle with finding their place | และพวกเขาเหมือนเรา พยายามค้นหาที่ของเขา |
| The pattern of destruction that we struggle with daily. | (The Pattern) แบบแผนของการก่อการร้าย ที่เรากำลังต่อกรกันอยู่ทุกวัน |
| The fact that you struggle with it is a really good thing. | ฉันด้วยแหละ เราน่าจะไปเที่ยว |
| I mean, I did struggle with it at the beginning, but I just couldn't. | แม่ไม่สน! แม่ไม่อยากฟังคำโกหกอีกแล้ว |
| No struggle with anything. | ไม่ดิ้นรนอะไรทั้งสิ้น |
| With everything Amanda's had to struggle with and survive, | ทุกๆอย่างที่อแมนดาต้อง\ ฝ่าฟันและรอดอยู่ได้ |
| I struggle with willpower. | ฉันมีปัญหากับความตั้งใจ |
| Yet while New Yorkers continue to struggle with the lingering effects of the cyber attack, the State Election Board has yet to decide if tomorrow's gubernatorial election will go on as planned. | ในขณะที่ New Yorkers ยังคงสู้ต่อไป กับผลที่เกิดขึ้น จากการโจมตีทางไซเบอร์, บอร์ดการเลือกตั้งของรัฐ hasยังไม่มีการตัดสินใจ |
*struggle with* ในภาษาไทย
*struggle with* ในภาษาญี่ปุ่น
*struggle with* ในภาษาฝรั่งเศส