| Boys. Wicked. We were gonna send out a search party for you two. | ไปไหนมา ฉันเกือบส่งคนออกหานายแล้ว |
| My dad's gonna realise something's happened and he'll send a search party to find us. | พ่อฉันจะรู้ว่า มีบางอย่างเกิดขึ้นกับเรา เขาจะส่งทีมค้นหาออกติดตามเรา |
| Search party, N.Y.C. Search party, N.Y.C. | ปาร์ตี้ตามหา เอ็น วาย วี ปาร์ตี้ตามหา เอ็น วาย ซี |
| They're organizing the search party for Vicki, so... | กำลังค้นหาวิคกี้ ก็เลย... |
| I heard they're putting together a search party for Vicki. | ฉันได้ยินว่า พวกเขารวมกำลังกัน ออกตามหาวิคกี้ |
| I had a freakin' search party out lookin' for you while you were off on your crazy drug trip, and you want me to let it go? | ฉันบ้าออกตามหาเธอ ระหว่างที่เธอกำลังออกเที่ยวเล่นยาอยู่ แล้วเธออยากให้ฉันปล่อยมันไปหรอ? |
| Send out a search party. Find Arthur and bring him back to Camelot. | จัดทีมค้นหา ค้นหาอาร์เธอร์ แล้วนพตัวกลับมา Camelot. |
| Then we must hope that the search party finds Arthur before he reaches her. | พวกเราหวังว่ากลุ่มค้นหาจะพบอาร์เธอร์ ก่อนเขาจะเจอนาง |
| The search party were unable to pick up a trail. | กลุ่มค้นหาไม่พบอะไรเลย |
| Leading the search party for Aimee Bradley. | นำทีมออกค้นหาเอมี่ แบลดรี่ย์ |
| You didn't want the search party to find her, so you kept going. | นายไม่ต้องการให้ทีมค้นหา พบตัวเธอ |
| What do you want me to do, send out a search party because your pals aren't answering their cell phones in the middle of the night? | - คุณอยากให้ผมทำอะไร? อยากให้ผมส่งคนออกไปค้นหา เพราะเพื่อนของพวกคุณไม่รับโทรศัพท์ |
*search party* ในภาษาไทย
*search party* ในภาษาญี่ปุ่น
*search party* ในภาษาเยอรมัน