*put over* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| put over | (phrv.) หลอกให้เชื่อ (คำไม่เป็นทางการ) See also: หลอกลวง Syn. put across |
| put over on | (phrv.) หลอกลวง (คำไม่เป็นทางการ) See also: โกง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทับลง | (v.) put over See also: lay over, put over Syn. ประทับลง, ประกบลง |
| ทาบ | (v.) put over See also: lay over, put over Syn. ประทับลง, ทับลง, ประกบลง |
| ประกบลง | (v.) put over See also: lay over, put over Syn. ประทับลง, ทับลง |
| ประทับลง | (v.) put over See also: lay over, put over Syn. ทับลง, ประกบลง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's cooler when the sun goes down. Do you have a glass bowl to put over me? | เวลาดวงอาทิตย์ตกอากาศมันเย็น ตอนกลางคืนเธอเอาโถมาครอบฉันไว้ได้มั้ย |
| You put over a cup so you don't burn your hands, | เกี่ยวกับการใช้กระดาษจับหู กาแฟ จะได้ไม่ร้อน |
| To put over those silent looks of yours. | โดนที่คุณทำหน้าตาเย็นชา |
| I was about to pounce when suddenly there was a-a rag put over my mouth. | ผมกำลังจะลงมือ ทันใดนั้น ก็มีผ้าขี้ริ้วมาปิดปากผม |
| When I put over easy on the menu, | เมื่อฉันจะทำเมนูง่ายๆ |
| I would need a bag to put over my head. | ฉันคงต้องใช้ถุงคลุมหัวแทน |
| Yeah, I've been up here before, but I didn't see much because of the bag that Agent Ward put over my head. | ใช่ ฉันเคยอยู่ที่แบบนี้มาก่อน เเต่ฉันก็ไมได้เห็นอะไรมากมายหรอก เพราะโดน เอเจนท์วอร์ดของพวกคุณ เอาถุงผ้าคลุมหัวอยู่น่ะ |
| Put over to Wheel of Torture | เปลี่ยนไปดูเรื่อง Wheel of Torture |
*put over* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 借题发挥 | [jiè tí fā huī, ㄐㄧㄝˋ ㄊㄧˊ ㄈㄚ ㄏㄨㄟ, 借题发挥 / 借題發揮] to use the current topic to put over one's own ideas |
*put over* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ทับลง | [v. exp.] (thap long) EN: put over FR: |