English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
compress into | (phrv.) กดหรืออัดให้เล็กลง |
compress into | (phrv.) แสดง (ความคิดเห็นหรือความคิด) ด้วยการใช้คำพูดน้อย |
express in | (phrv.) แสดง (บางสิ่ง) ในรูปของ See also: ทำให ้(บางสิ่ง) ออกมาใน, ทำให้ (บางสิ่ง) อยู่ในลักษณะของ |
press in | (phrv.) ดันเข้าใน See also: กดเข้าด้านใน Syn. plunge in, push in |
press in | (phrv.) ล้อมรอบ |
press into | (phrv.) อัด See also: ดันเข้า Syn. push into, thrust into |
press into | (phrv.) บีบ See also: คั้น |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
UPI | (abbr.) คำย่อของ United Press International |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
An accessory is merely a piece of iconography used to express individual identity. | เครื่องประดับเป็นสิ่งของที่... บ่งบอกถึงตัวตนแต่ละคน |
With what i'm doing that you could express In a unique way which might actually make me | โดยที่คุณสามารถแสดงออกมาให้เห็นได้อย่างมีเอกลักษณ์ |
You give us the go, and we'll be ready to press in five minutes. | ท่านสั่งลุยเมื่อไหร่ พร้อมปฎิบัติการ ใน 5 นาที เมื่อท่านสั่งครับ |
I promise you that. What? You guys got, like, a printing press in the garage churning out 50s? | เราจัดการเรื่องเงินกันได้แน่ ผมให้สัญญาคุณ |
Last time anybody got this much press in the news, | ครั้งล่าสุดที่มี ใครเป็นข่าวมากขนาดนี้ |
Local press in san lorenzo | ผู้สื่อข่าวท้องถิ่นในซาน ลอเรนโซ |
Magic tricks might impress Inspector Lestrade, they don't work on me. | กลวิเศษอาจจะทำให้เลสตราดพอใจ แต่ใช้ไม่ได้กับฉันหรอก |
Did anyone else other than the military express interest in Professor Ames' research? | มีใครนอกเหนือจาก พวก กองทัพ ที่มีความสนใจเป็นพิเศษ กับงานวิจัย ของ ศ.เอม? |
Your express instructions were to avoid e-mails in any case involving Pelant. | ขอแนะนำอย่างชัดเจน คือหลีกเลี่ยงการส่งอีเมลล์ ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับพาลานท์ |
Press in the public gallery. | ข่าวในแกลเลอรีสาธารณะ |
All right, I can talk to the press independently, | เอาล่ะ ฉันคุยกับสื่อส่วนตัวได้ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
合众国际社 | [Hé zhòng guó jì shè, ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄕㄜˋ, 合众国际社 / 合眾國際社] United Press International (UPI, US news service) |
致辞 | [zhì cí, ㄓˋ ㄘˊ, 致辞 / 致辭] to express in words or writing; to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc); to address (an audience); same as 致詞|致词 |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
握る | [にぎる, nigiru] (v5r,vt) (1) to clasp; to grasp; to grip; to clutch; (2) to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould; (3) to seize (power, etc.); to take hold of; (P) |
言い回す;言回す | [いいまわす, iimawasu] (v5s,vt) to express in a roundabout way |
言い換える(P);言いかえる;言換える;言い替える;言替える | [いいかえる, iikaeru] (v1,vt) to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เบียด | [v.] (bīet) EN: jostle ; push through/into ; press into ; shove FR: coudoyer ; bousculer ; pousser |