*pour cold water on* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pour cold water on | (idm.) ทำให้หมดกำลังใจ See also: ไม่ให้กำลังใจ, พุดให้หมดหวัง |
*pour cold water on* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 泼冷水 | [pō lěng shuǐ, ㄆㄛ ㄌㄥˇ ㄕㄨㄟˇ, 泼冷水 / 潑冷水] to dampen one's enthusiasm; (lit.) to pour cold water on |