English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
on foot | (idm.) ด้วยการเดิน |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
association football | เกมฟุตบอล |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Citation footnote | เชิงอรรถอ้างอิง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
To escape on foot, the desert is three weeks in every direction. | ถ้าจะหนีทางเท้า มันใช้เวลาออกจาก ทะเลทราย 3 อาทิตย์ ในทุกๆทิศ |
And you did it all on foot? No helicopters? | And you did it all on foot? |
Now, look, I've given a million ladies a million foot massages, and they all meant somethin'. | ตอนนี้มองฉันได้ให้ผู้หญิงล้านล้านนวดเท้าและพวกเขาทั้งหมดหมาย somethin ' |
Guards took off on foot... but rigged the door so no one could follow. | พังประตูไม่ให้ใครตาม เพราะมียานลำเดียวมนโรงจอด |
How can you change the angle on footage taken four and a half days ago? | Why do you gotta Iook at four days ago? Why don't you just fast-forward it to the day of the expIosion? |
He'II set the timer, walk away on foot, get on his motorcycle and ride to the Crescent City Bridge to watch. | ระหว่างที่เรือออกจากท่า คุณ! คุณครับ. |
We can make it to the courthouse on foot from here. | จากตรงนี้เราเดินไปที่ศาลได้ |
MAN: Subject is now on foot and entering Hotel Velasquez. | เป้าหมายตอนนี้กำลังเดินเข้าโรงแรมเวลาเควซครับ |
He's on foot. He's running. | มันกำลังวิ่งแล้วครับ |
If we must retrieve it on foot, then we shall. | ต่อให้เดินเท้า เข้าไปเราก็ต้องเดิน. |
You not gonna make it on foot, I can tell you that. | เธอเดินไปไม่ไหวหรอก ฉันบอกไว้เลย |
And my carbon footprint is miniscule. | และรอยย่ำคาร์บอนของฉันเล็กมาก**รอยย่ำคาร์บอน คือ ปริมาณก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่คุณปล่อยสู่ผิวโลก** |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アソシエーションフットボール | [, asoshie-shonfuttobo-ru] (n) association football; soccer |
ア式蹴球 | [アしきしゅうきゅう, a shikishuukyuu] (n) (See アソシエーションフットボール) association football; soccer |
テクシーで行く | [テクシーでいく, tekushi-deiku] (exp,v5k-s) (sl) (See テクシー) to foot it; to hoof it; to go on foot |
徒士衆 | [かちしゅう, kachishuu] (n) (1) (See 徒侍) humble samurai who served as a body guard on foot; (2) (See 徒士組・かちぐみ) bodyguards in service of the shogun who would walk ahead of him on an outing(Edo period) |
踏み破る | [ふみやぶる, fumiyaburu] (v5r,vt) (1) to break by stepping on; to trample; to stomp on; to stamp through; (v5r) (2) (See 踏破・とうは・1) to walk across; to travel on foot |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
บทจร | [n.] (botthajøn) EN: walk ; go on foot ; proceed on foot FR: aller à pied |
ดำเนิน | [v.] (damnoēn) EN: proceed ; carry on ; carry out ; conduct ; go on ; go forward ; handle ; act ; walk ; go on foot ; go ; pursue FR: avancer ; se dérouler ; mener ; procéder |
เดิน | [v.] (doēn) EN: walk ; go on foot ; move ; pace FR: marcher ; aller à pied ; cheminer ; arpenter ; bouger |
เดินเท้า | [v. exp.] (doēn thāo) EN: go on foot FR: aller à pied ; marcher |
โดยทางเท้า | [adv.] (dōi thāng t) EN: on foot FR: |
จรบาท | [v.] (jørabāt) EN: go on foot FR: aller à pied |
น้ำกัดเท้า | [n. exp.] (nām kat thā) EN: trench foot ; immersion foot FR: |
เซาแธมป์ตัน | [TM] (Saothaēmtan) EN: Southampton Football Club ; Southampton FC FR: |
ธุดงค์ | [v.] (thudong) EN: take to the road as a form of merit making ; travel on foot shunning society FR: |
ย่างสามขุม | [n.] (yāngsāmkhum) EN: three advancing steps of a boxer ; three position footwork ; step forward aggressively FR: |