*main street* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| main street | (n.) ถนนสายสำคัญในเมืองเล็กๆ See also: ถนนสายหลัก Syn. high street |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I never walked down the main street of a city | ฉันไม่เคยเดินไปตามถนนหลักในเมืองใหญ่ |
| But not enough to give me this deluxe iris arrangement from main street florists. | แต่ มันยังไม่ซาบซึ้งพอทีจะให้ดอกไอริสช่อใหญ่ จากร้านดอกไม้ชื่อดังกับฉันซินะ |
| Or I'll call in another charter and we can turn main street into dia de Los muertos. | หรือจะให้ฉันโทรเรียกลูกน้องมาเพิ่ม แล้วเรามาดวลกันใจกลางเมืองเลย เอาให้เป็นวันนองเลือดไปเลยว่ะ |
| Eyewitnesses saw him walking east on main street minutes after the attack. | พยานผู้เห็นเหตุการณ์ เห็นเขา เดินไปทางตะวันออกบนถนนสายหลัก ทันทีหลังจากเขาก่อเหตุทำร้าย |
| And we can turn Main Street into Dia de los Muertos. | แล้วเรามาดวลกันใจกลางเมืองเลย เอาให้เป็นวันนองเลือดไปเลยว่ะ |
| You think this plays out better in the middle of main street, Nathan? | นายคิดว่า มันคงดีกว่านี้ ถ้านี่เกิดขึ้นกลางถนนสินะ |
| Come out and meet me at the big main street in our neighborhood. | มาเจอฉันที่ถนนใหญ่ แถวบ้านนะ |
| Location, 529 Main Street, Charlestown. | Location, 529 Main Street, Charlestown. |
| And ride down main street on a rainbow chopper. | แล้วทะยานไปบนถนนสายหลักด้วยรถช็อปเปอร์สีรุ้ง |
| Said she was on Main Street and Oak. | บอกว่าเธออยู่บนถนนหลักตัดกับถนนโอ๊ค |
| Two blocks off Main Street, one block south. | ห่างจากถนนใหญ่ 2 ช่วงตึก 1 ช่วงตึกจากทางใต้ |
| Now, mummy numero dos was found at the Gas n' Sip near Main Street, correct? | แล้ว มัมมี่สองสหาย ถูกพบที่แก๊สแอนด์ซิพ แถวถนนเมน ถูกไหม |
*main street* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 大道 | [dà dào, ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ, 大道] main street |
| 大街 | [dà jiē, ㄉㄚˋ ㄐㄧㄝ, 大街] street; main street |
*main street* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| メインストリート(P);メーンストリート(P) | [, meinsutori-to (P); me-nsutori-to (P)] (n) main street; (P) |
| 大路 | [おおじ, ooji] (n) (arch) main street (esp. in a capital) |
| 大通り | [おおどおり, oodoori] (n) main street; (P) |
| 大道 | [だいどう(P);たいどう, daidou (P); taidou] (n) main street; avenue; (P) |
| 広小路 | [ひろこうじ, hirokouji] (n) a (wide) main street |
| 本通り | [ほんどおり, hondoori] (n) main street; boulevard |
| 表通り(P);表通(io) | [おもてどおり, omotedoori] (n) main street; (P) |
| 裏通り(P);裏通(io) | [うらどおり(P);うらとおり(ik), uradoori (P); uratoori (ik)] (n) side street (often parallel to a main street); back street; alley; (P) |
*main street* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ถนนสายหลัก | [n. exp.] (thanon sāi ) EN: main road ; main street FR: route principale [f] |
| ถนนใหญ่ | [n. exp.] (thanon yai) EN: boulevard ; main street ; main road FR: route principale [f] ; boulevard [m] |
*main street* ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| abseits | {prp; +Genitiv} | abseits der Hauptstraßeaway from | away from the main street |
| Hauptstraße | {f}high street; main street |