*gather in*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น gather in, -gather in-
*gather in* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| gather in | (phrv.) เก็บเกี่ยวพืชผล See also: สะสม, เก็บเกี่ยว Syn. garner in |
| gather in | (phrv.) เย็บเข้าไป See also: เย็บเก็บ |
| gather in | (phrv.) สะสม (เงิน) See also: ได้รับ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตั้งวง | (v.) gather into a group See also: form into a group, group Syn. จับกลุ่ม, รวมกลุ่ม |
| รวมกลุ่ม | (v.) gather into a group See also: form into a group, group Syn. จับกลุ่ม |
| รวมกลุ่ม | (v.) gather into a group See also: form a group, assemble, join together, gather together |
| รวมพวก | (v.) gather into a group See also: form a group, assemble, join together, gather together Syn. รวมกลุ่ม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The faithful must gather in judgment for we are called to purify this filth. | สาวกแห่งศรัทธาต้องรวมตัว ในการพิพากษา... ...สำหรับพกวเราจะเรียกสิ่งอันบริสุทธิ์นี้ว่าความโสโครก |
| Now, gather in. Hands in. Hands in. | เขยิบเข้ามา ขอมือ ขอมือ ขอมือ |
| If you agree with Kira's justice, gather in front of the Sakura TV station. | ถ้าคุณเห็นด้วยกัยการตัดสินของคิระ มารวมตัวที่ทางเข้าSakura TV |
| Instead of rushing, we should gather information first. Don't screw with me! | แล้วครอบครัวนายรวยมากเลยนะ |
| If I wait and gather information... It's minterview. | ถ้าเรารอรวบรวมข้อมูล ผมจะซักถามเอง |
| As all of you know, last week our city suffered a terrible tragedy, one that none of us will ever forget, which is why today we're going to take a little time out of our schedule to gather in the gym and talk. | เท่าที่พวกคุณทราบเรื่องกันดีอยู่แล้ว เมื่ออาทิตย์ที่ผ่านมา เมืองของเราประสบโศกนาฏกรรมร้ายแรง ซึ่งพวกเราไม่มีใครลืมได้ |
| If you could gather in one of the boardrooms. | ถ้าพวกคุณแยกตัวไปรวมอยู่ในห้องประชุม |
| And he's here trying to gather information about my dad, but if Chuck is an agent, too, then-then maybe Casey lied to him and turned him somehow? | และเขาพยายามที่รวบรวมข้อมูล เกี่ยวกับพ่อของฉัน แต่ถ้าชัคเป็นสายลับเหมือนกัน งั้น งั้น เคซี่อาจจะโกหกเขา |
| All clients who plan to attend are asked to gather in ten minutes. | ขอให้ลูกค้าทุกท่านที่จะเข้าร่วมงาน มาที่ห้องจัดเลี้ยงภายใน 10 นาทีนะค่ะ |
| We come out to gather information and you start stabbing Harken to death in front of the neighborhood? | แต่แกจะแทงฮาร์เก้นให้ตายกลางถนน |
| Anyplace were people might gather in large numbers. | ที่ไหนก็ได้ที่มีคนไปรวมตัวกันมากๆ |
| I understand that she was probably just trying to gather information on me, but... | ผมเข้าใจว่าเธออาจกำลังพยายาม ที่จะเก็บข้อมูลเกี่ยวกับตัวผม แต่... |
*gather in* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 穑 | [sè, ㄙㄜˋ, 穑 / 穡] gather in harvest |
*gather in* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 取り入れる(P);採り入れる;取入れる;取りいれる | [とりいれる, toriireru] (v1,vt) (1) to harvest; to reap; (2) to take in; to gather in; (3) to adopt; (P) |
| 屯す | [とんす, tonsu] (v5s,vi) (1) (uk) (See 屯する) to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); (2) to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location) |
| 屯する | [たむろする;とんする, tamurosuru ; tonsuru] (vs-s,vi) (1) (uk) to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); (2) to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location) |
| 群れ集まる | [むれあつまる, mureatsumaru] (v5r) to gather in large groups |
*gather in* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| รวมหมู่ | [v. exp.] (rūam mū) EN: gather together ; gather intergroup FR: |
| รวมพวก | [v. exp.] (rūam phūak) EN: gather into a group ; form a group ; assemble ; join together ; gather together FR: |
| รวมตัว | [v. exp.] (rūam tūa) EN: assemble ; collect ; gather together ; gather into a group ; rally ; muster ; come together to ; combine into a group ; get together ; join together FR: rassembler ; réunir ; assembler ; se rassembler ; se réunir ; s'assembler |
| ตะล่อม | [v.] (talǿm) EN: pile up ; gather into a pile ; amass gently FR: amasser ; ramasser |
| ตั้งวง | [v. exp.] (tang wong) EN: gather into a group FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *gather in*