| Simeon, we have to keep the fire away from Lion Match's trees! | ซีเมียน เราต้อง... กันไฟออกมาจาก... ต้นไม้ในไร่ไลออนแม็ทช์ |
| Breathtaking intensity surrounds the table as Daytona and Manslaughter fire away at each other. | ความรุนแรงอันน่าทึ่ง ล้อมรอบตาราง เป็นเดย์โทนาและ Manslaughter ไฟไหม้ไปที่อื่น ๆ |
| I'm gonna pull fire away from you. Casey, it's Sarah. | เคซี่ นี่ซาร่า เราต้องการให้ช่วย เดี๋ยวนี้ |
| ♪ Hit me with your best shot, fire away ♪ | # ขว้างมาให้ดีๆหล่ะ ยิงมาเลย # |
| He must have built a fire away from the tent site. | เขาคงก่อไฟให้ไกลจากเต็นท์ |
| A code name we created to draw attention and fire away from your father's investigation, to protect you and your sister. | เป็นชื่อรหัสที่เราสร้างขึ้น เพื่อดึงความสนใจ และหันเหเรื่องราวไปจากการสืบสวนของพ่อนาย เพื่อปกป้องนายและน้องสาว |
| Fire away. | ว่างอย่างกับนกโผบินเลย |
| No, no, I'm not busy. No, fire away. | ไม่ ไม่ ฉันไม่ยุ่งหรอก ไม่จ้ะ ว่ามาเลย |
| I'll help throw their fire away. | ชั้นจะเป็นเป้าล่ำ กับเจ้าฝันดี ฝันเด่น |
| Don't snap at her like that. I have more. Fire away. | อย่าขึ้นเสียงใส่เธอ เดี๋ยวฉันฉีดอีกนะ |
*fire away* ในภาษาไทย
*fire away* ในภาษาฝรั่งเศส