How far from it she's really been? | มาไกลเกินกว่า ที่เธอเคยเป็น |
If you think about it, Greek food isn't that far from Italian food. | ถ้าเธอคิดดูดีๆ อาหารกรีกก็ไม่ได้ต่างจากอาหารอิตาลีขนาดนั้นหรอก |
Not far from it, I was named after a swimming pool. | ไม่ใกล้เคียงเท่าไร ผมถูกตั้งชื่อตามสระว่ายน้ำ |
Well, my life's not perfect. No, far from it. Trust me. | ชีวิตฉันไม่ได้สมบูรณ์แบบหรอก เชื่อฉันสิ |
No one has ever seen it before, nor could they because each one of these little worlds is as far from its nearest neighbor as Earth is from Saturn. | ไม่มีใครเคยเห็นมาก่อน และไม่สามารถที่พวกเขา เพราะแต่ละคนหนึ่ง ของโลกเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้ เท่าจากเพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุด |
And each comet is about as far from its closest neighbor as the Earth is from Saturn. | เป็นโลกคือจากดาวเสาร์ แต่วิทยาศาสตร์ทำให้เรามี พลังพิเศษของตัวเราเอง |
Far from it. He was being investigated. | ก่อนหน้านั้น เค้าถูกสอบสวน |
I know it doesn't make up for anything... far from it. | ฉันรู้ว่ามันไม่สามารถชดเชยอะไรได้ ไกลจากนั้น |
Guardians are supposed to be perfect, and he was far from it. | คนคุ้มกันควรจะสมบูรณ์แบบ แต่เขาห่างไกลจากคำนั้น |
No, far from it. | ไม่หรอก คนละเรื่องเลยล่ะ เวอร์ติโก้ที่ยังไม่บริสุทธิ์เกินขนาด มันทำให้เขาทรมานมาก |
Actually far from it. | ที่จริงแล้วห่างไกลจากมันนัก |
Far from it. | ไม่เลยแม้แต่นิดเดียว |