*checks and balances* ในภาษาไทย| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| checks and balances | n. ระบบการตรวจสอบควบคุมซึ่งกันและกัน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| checks and balances | การคานอำนาจ, การถ่วงดุลอำนาจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But the joy of checks and balances in our government is that I can, and am, indeed, required by law, to tell them to fuck off. | แต่ระบบการตรวจสอบควบคุมซึ่งกันและกัน เป็นเรื่องที่ผมทำได้ และแน่นอน คุ้มครองโดยกฏหมาย ที่จะบอกพวกนั้นให้ไปไกลๆ |
| There are checks and balances -- a notion that goes beyond Neal's comprehension. | มันต้องมีการตรวจสอบ และงบดุล ซึ่งเป็นวิธีการที่ลึกซึ้ง เกินนีลจะเข้าใจ |
| I put those checks and balances in place, then ignored them. | ผมเมินเฉยต่อความเหมาะสม และลืมมันทิ้ง |
| Checks and balances, yes, I remember. | ตรวจสอบและถ่วงดุล ใช่ ฉันจำได้ |
*checks and balances* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| チェックアンドバランス | [, chiekkuandobaransu] (n) checks and balances |
*checks and balances* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ระบบการตรวจสอบและถ่วงดุล | [n. exp.] (rabop kān t) EN: system of checks and balances FR: |