*black box* ในภาษาไทย| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| black box | กล่องดำหมายถึง แผงวงจรหรืออุปกรณ์ที่ทำให้คอมพิวเตอร์ทำงานอย่างใดอย่างหนึ่งแยกออกมาต่างหาก โดยปกติผู้ใช้ไม่จำเป็นต้องเข้าใจว่า วงจรนั้นทำงานอย่างไร เป็นต้นว่า การถอดรหัสสัญญาณ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Black Box | สิ่งที่เป็นปริศนา [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กล่องดำ | (n.) black box |
| กล่องดำ | (n.) black box |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The plane had a black box, idiot. | เครื่องบินมันมีกล่องดำ พ่อสมองนิ่ม |
| But as long as he has his little black boxes everywhere, they can't touch him. | เขาซ่อนข้อมูลไป หลายๆที่ เพื่อเก็บความลับไว้ เราแตะต้องเขาไม่ได้ |
| That's one of his black boxes, isn't it? | นั่นเป็นหนึ่งในกล่องดำของเขาใช่ไหม |
| Do you even know what that black box is? | นายเคยรู้บ้างไหมว่ากล่องดำนั่นคืออะไร |
| You kill him now, those black boxes get out to the world. | คุณฆ่าเขาตอนนี้... กล่องดำพวกนั้น จะเปิดเผยต่อโลก |
| To return Percy's black box, shake his hand, | คืนกล่องดำให้เพอร์ซี่ จับมือกับเขา |
| If I can get my hands on that black box you were protecting, | ถ้าฉันเข้าถึงกล่องดำ ที่นายปกป้องอยู่ได้ |
| I was just searching for black box locations. | ฉันแค่ค้นหาตำแหน่งของกล่องดำน่ะ |
| Havin' the black box'll help you take down Percy. | มีกล่องดำจะช่วยให้เธอ โค่นเพอร์ซี่ได้ |
| With the help of Alex, my partner on the inside, we discovered the location of a black box, a hard drive that holds our government's darkest secrets and makes Percy and his Division untouchable. | ด้วยความช่วยเหลือของอเล็กซ์ คู่หูของฉันที่อยู่ในนั้น พวกเราได้ค้นพบตำแหน่งของกล่องดำ ฮาร์ดไดรว์ที่เก็บความลับดำมืดของรัฐบาล |
| The black box is in a safe place. | กล่องดำน่ะมันอยู่ในที่ที่ปลอดภัยแล้ว |
| Update the black boxes wirelessly without hurting the encryption. | ิอัพเดทกล่องดำ แบบไร้สาย โดยไม่ต้องเข้ารหัส |
*black box* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 飞行记录 | [fēi xíng jì lù, ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ, 飞行记录 / 飛行記錄] flight record; flight recorder; black box |
| 飞行记录仪 | [fēi xíng jì lù yí, ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄧˊ, 飞行记录仪 / 飛行記錄儀] flight recorder; black box |
| 飞行记录器 | [fēi xíng jì lù qì, ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄑㄧˋ, 飞行记录器 / 飛行記錄器] flight recorder; black box |
*black box* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ブラックボックス | [, burakkubokkusu] (n) black box |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ブラックボックス | [ぶらっくぼっくす, burakkubokkusu] black box |
*black box* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ความรู้สึกนึกคิดของผู้ซื้อ | [n. exp.] (khwām rūseu) EN: buyer's black box FR: |
| กล่องดำ | [n. exp.] (klǿng dam) EN: black box ; flight data recorder FR: boîte noire [f] |
*black box* ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Blackbox | {f}; schwarzer Kasten (interner Aufbau eines Systems)black box |