| I shared my plans with her, And she shared her society connections. | ฉับบอกแผนฉันกับเธอ แล้วเธอก็แบ่งเส้นสายในแวดวงสังคมให้ฉัน |
| My social life is not gonna come to a stop just because some cuckoo bird decides to clean her ears with a handgun. | แต่ชีวิตในแวดวงสังคมของฉัน จะไม่หยุดลงเพียงเพราะ ตัวประหลาดคนนึงตัดสินใจ ทำความสะอาดหูด้วยปืนพกหรอก |
| Amanda into my public circle. | อแมนด้าเข้าสู่แวดวงสังคมของแม่ |
| Your social circle isn't terribly wide. | แวดวงสังคมของคุณ ไม่ได้กว้างเท่าไรเลย |
| "You know everyone in our social circle. Do you think there's a better match?" | "เธอรู้จักทุกคนในแวดวงสังคม เธอไม่คิดว่านี่เป็นการแข่งขันที่ดีกว่าหรอกหรอ? |
| Sir, the high-end community is a... | ท่าน แวดวงสังคมชั้นสูง... |
*แวดวงสังคม* ในภาษาอังกฤษ