*เส้นทางเดินเรือ* ในภาษาอังกฤษ| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เส้นทางเดินเรือ | (n.) sea lanes See also: shipping lanes, shipping route |
| เส้นทางเดินเรือ | (n.) sea lanes See also: shipping lanes, shipping route |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| route | (รูท) n. ทาง,เส้นทาง,เส้นทางเดิน,เส้นทางเดินเรือ,คำสั่งเดินทัพ,vi. กำหนดเส้นทาง,วางเส้นทาง, See also: routerouter n. -Phr. (en route อยู่ในระหว่างเส้นทาง), Syn. course,road,passing |
| sea route | n. เส้นทางเดินเรือ,ทางทะเล |
| sea-lane | (ซี'เลน) n. ทางเดินเรือทะเล,เส้นทางเดินเรือทะเล |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| course | (n) เส้นทางเดินเรือ,ทางเดิน,หลักสูตร,กระบวนวิชา,อาหารมื้อหนึ่ง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sea lane | (n.) เส้นทางเดินเรือ See also: เส้นทางเดินเรือทะเล Syn. shipping lane, route |
| sea route | (n.) เส้นทางเดินเรือ |
| sea-lane | (n.) เส้นทางเดินเรือ |
| shipping lane | (n.) เส้นทางเดินเรือ See also: เส้นทางเดินเรือทะเล Syn. route |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Our expedition takes us to a place every nautical trade route known to man has avoided for centuries. | คณะเดินทางเราจะพาไปยังสถานที่... ซึ่งทุกเส้นทางเดินเรือ เพื่อการค้ารู้กันดีว่า ได้ถูกหลีกเลี่ยงมาหลายศตวรรษ |
| Miss Darrow. | ออกไปนอกเส้นทางเดินเรือด้วย |
| Besides, this is a well-Traveled trade route. | อีกอย่าง นี่ก็เป็น เส้นทางเดินเรือค้าขาย |
| Here's the latest surface grab. | นี่เป็นเส้นทางเดินเรือล่าสุด |
| Where's the rest of the course? | เส้นทางเดินเรือส่วนที่เหลือมันอยู่ไหน |
| If the course you write down leads to one of them, odds are that your information is accurate. | หากเส้นทางเดินเรือที่เจ้าเขียนลงไป นำไปสู่หนึ่งในอ่าวเหล่านั้น ความได้เปรียบกับข้อมูลที่แม่นยำของเจ้า |
| The course leads to Division Bay. | เส้นทางเดินเรือนำไปยังอ่าวดิวิชั่น |
| Tell him to adjust our course accordingly and set up our final approach for the morning. | บอกให้เขาเปลี่ยนเส้นทางเดินเรือของเราตามนั้น และจัดเตรียมการเข้าประชั้นชิด ครั้งสุดท้ายของเราในตอนเช้า |