But don't be gettin' no ideas about sneaking' up in here and hittin' this ass, cos you blew your chance with this fine sister. | แต่อย่าได้คิดแอบย่องเข้ามา สนุกสุขสมกับฉันเลยนะ คุณพลาดโอกาสไปแล้ว |
Go back to Sanderson and the jungIe-fever thing you got going before I call the cops. | กลับไปหาแซนเดอร์สันซะ ไปสุขสมในป่าดิบ ก่อนที่ฉันเรียกตำรวจมา |
"lts struggles and its sorrows, its joys and its miseries are mine. | การดิ้นรนต่อสู้ ความเศร้าโศกเสียใจ ความสุขสม และความทุกข์ระทมนั้น เป็นของข้าพเจ้า |
These dreams were filled with torrid caresses... with passionate kisses... and with soft cries of ecstasy. | ความฝันนี้ถูกเติมเต็มด้วยกอดที่เร่าร้อน จูบที่น่าหลงไหล และเสียงครางด้วยความสุขสมเบา ๆ |
♪ 'Cause you're knockin' off that piece ♪ | # เพราะคุณได้กับแม่นั่นจนสุขสม # |
No woman has ever left my arms unsatisfied. | ไม่มีผู้หญิงคนไหน ผละจากอ้อมกอดผมอย่างไม่สุขสม |
May you have happiness and prosperity. | ขอให้มีความสุขสมปรารถนา |
High tea by the jolly study fire... | - ก็แบบ จิบชาอย่างสุขสม |
In completely happy and fulfilled relationships? | มีความสุขสมบูรณ์แบบและมีสัมพันธุ์ภาพที่ดี |
♪ It's a wonderful town ♪ ♪ I love New York ♪ | #เมืองนี้สุขสมนมนาน ฉันรักนิวยอร์ค# |
But something to think about while you're drinking your wine down there, enjoying your brothels-- | ไม่ใช่เรื่องที่คิด ตอนที่ดื่มด่ำ กับไวน์ที่โน้น หรือสุขสมกับโสเภณี |
They were healthy, happy, fit. | ทั้งหมดมีความสุขสมบูรณ์,แแข็งแรง, |
♪ Life treats you kind | #ชีวิตของเธอจะสุขสม# |
We had a fun and fulfilling life until the 2nd year of our undergrad. | ชีวิตเรามีความสุขสมใจทุกอย่าง จนกระทั่งขึ้นปีสอง |
The gods made that and it delights me. | ทวยเทพสรรสร้างสิ่งนั้นและมันทำให้ข้าสุขสม |
The gods made this and it delights me. | พวยเทพสรรสร้างสิ่งนี้ และมันทำให้ข้าสุขสม |
♪ ♪ Is this the start of something wonderful and new? | นี่คงถึงคราวได้สุขสมหวังดังใจ |