| Then at any second, with any handshake, a door handle, railing or cough, that source goes from safe to unsafe. | แล้วต่อจากนั้น ด้วยการจับมือ ลูกบิดประตู ราวบันได หรือการไอจาม รายชื่อนั่น เริ่มจากปลอดภัยกลายเป็นไม่ปลอดภัย |
| In King Solomon's temple there was a winding staircase. | ในโบสถ์ของกษัตริย์โซโลมอน มันอยู่ราวบันได. |
| Under the winding staircase of the steeple, that's where we have to look. | ใต้ราวบันไดบนยอดหลังคา จุดที่เราจะมองเห็น. |
| And look. Group shot of all of you at the railing. | เห็นไหม ภาพกลุ่มพวกคุณที่ราวบันได |
| Whether it was a broken vase... a leaky pipe... or a shaky banister, | ไม่ว่ามันจะเป็นแจกันแตก ท่อน้ำรั่ว หรือราวบันไดเขย่า |
| I fixed your banister. Should be fine now. | ผมซ่อมราวบันไดเสร็จแล้ว |
| This banister was made by Ecuadorian children. | ราวบันไดนี่ทำด้วย เด็กๆเอกวาดอร์ |
| Luke got his head stuck in the banister again. | ลูคเอาหัวเข้าไปติดในราวบันไดอีกแล้ว |
| How about we try one over by the railing? | งั้นเราลองรูปคนเดียว ตรงราวบันไดดีมั้ย? |
| She goes up the banisters. | เธอนั่งบนราวบันไดแล้วลอยขึ้นมา |
*ราวบันได* ในภาษาอังกฤษ