Her eyes... and her... skin is just... | ดวงตาของเธอ... แล้วก็ ผิวพรรณ... มันช่าง... |
Eyes as big as an Italian woman, nose as sharp as a Greek girl legs as slim as a Chinese girl, teeth as beautiful as an American girl complexion as good as a British girl and... | ตากลมโตต้องผู้หญิงอิตาเลี่ยน จมูกได้รูปต้องผู้หญิงกรีก ขาเรียวสวยต้องผู้หญิงจีน ฟันเรียงสวยต้องผู้หญิงอเมริกา ผิวพรรณที่ดีต้องสตรีชาวอังกฤษ แล้วก็... |
Her features are not at all handsome. Her complexion has no brilliancy. | ลักษณะหน้าตาของหล่อนก็ไม่สวย ผิวพรรณก็ไม่แจ่มใส |
Your skin goes dull, and when there's nothing left to charm the guys, that's when you're done with. | ผิวพรรณก็ไม่สดใจ และเมื่อไม่มีอะไรเหลือ ที่จะดึงดูผู้ชาย มันก็ไม่มีอะไรเหลือแล้ว |
You're so fair | ทำไมผิวพรรณของท่าน ช่างผุดผ่องออกปานนี้ |
Really great when you do smoke. | และช่วยให้ผิวพรรณดูดีด้วย |
Then, Doctor, don't you have any medicine that if you drink it, your skin turns all milky colored? | งั้น คุณหมอ คุณรู้รึเปล่าว่าฉันควรดื่มอะไรผิวพรรณจะดูดีขึ้น |
Perfect complexion, and perfect proportions, overall sex appeal. | ผิวพรรณเปล่งปลั่ง รูปร่างเพอเฟค ดึงดูดเพศตรงข้ามสุดๆ |
Transform my reflection, cast into affection lashes, lips and complexion. | เปลี่ยนรูปสะท้อนของฉัน ปลดออกเป็นความรัก ขนตา ริมฝีปาก และผิวพรรณ |
It's also good for the skin. | แล้วยังดีกับผิวพรรณด้วย |
Both of them were close in age, both tall, around 180 pounds, fair complexions. | เหยื่อทั้งคู่อายุใกล้กัน สูงเหมือนกัน หนักราว 180 ปอนด์ ผิวพรรณดี |
Do you have to do that here? | ว่าแต่ทำไมเธอต้องดูแลผิวพรรณของตัวเองขนาดนี้ด้วย |
Yet his complexion doesn't indicate outdoor work. | นอกจากนั้นดูจากผิวพรรณแล้ว ไม่ใช่คนทำงานกลางแจ้ง |
Sometimes I think about her skin. | บางครั้งฉันก็คิดถึงผิวพรรณเธอ |