| Sit down. We're having a family meeting. Family meeting! | นั่งลงเลย เราจะเปิดประชุมครอบครัว ประชุมครอบครัว |
| Nerd. I hereby call the Celibacy Club to order. | พวกเนิร์ด ฉันขอเปิดประชุม ชมรมงดเว้นเพศสัมพันธ์ |
| Commander Lock, you have your orders. This Council is hereby adjourned. | ผู้การล็อค คุณทราบคำสั่งแล้วนะคะ / สภาขอปิดประชุมแต่เพียงเท่านี้ |
| The fate of the entire universe hung in the balance, as the Supreme Galactic Council | ที่ประชุมสภาของกาแลกซี่นี้ ได้มีการเปิดประชุมเพื่อที่จะตัดสินใจ |
| We'll reconvene in two hours. | เราจะเปิดประชุมใหม่ในอีกสองชั่วโมง |
| Seems like there might be an opening in the gardening club. | ดูเหมือนว่าการประชุม อาจจะเปิดประชุมในสวน |
| When the brain is asleep, the meeting adjourns. | เมื่อสมองหลับปิดประชุม |
| That's it. Meeting adjourned. | เท่านี้แหละ ปิดประชุม |
| We're targeting next Friday's conference closing ceremonies for the extraction. | เรากำหนดพิธีปิดประชุมศุกร์นี้ เป็นช่วงหลบหนี |
| I'm going to wrap it up. Ok? | ฉันขอปิดประชุมนะ โอเคไหม |
| I'll tell the truth there. | กรุณาเปิดประชุมเถอะค่ะ |
*ปิดประชุม* ในภาษาอังกฤษ