| Now, those cult members in San Diego, with the Kool-Aid and the sneakers... they didn't die alone. | อ้อ เว้นแต่พวกสมาชิกลัทธิในซานดิเอโก ที่ฆ่าตัวตายหมู่นั่น พวกนั้นไม่ได้ตายอย่างโดดเดี่ยว |
| I watched the carnage of the hotel fire. | การตายหมู่ในเหตุการณ์ไฟไหม้โรงแรม |
| You're going to kill us! You're going to kill us! | เดี๋ยวก็ตายหมู่หรอก อยากตายหมู่รึไง |
| The package is time sensitive,so,if it expires,we're all dead. | ของจำกัดเวลาไว้ ถ้าเลยกำหนด เราตายหมู่แน่ |
| They're committing mass suicide. | พวกเขาจะฆ่าตัวตายหมู่ |
| Cyrus is planning a mass suicide. | ไซรัสกำลังวางแผนฆ่าตัวตายหมู่ |
| Otherwise, I am leading my men to slaughter. | ไม่งั้นผมคงต้องพาลูกน้องไปตายหมู่ |
| This mass suicide was actually discovered by a documentary crew here in the ancient Mayan city of Tikal. | ทีมงานสารคดีได้ค้นพบการฆ่าตัวตายหมู่ ในโบราณสถานมายันณ.เมืองทาคัล |
| Where is the forgetful? | ยัยตัวแสบที่จะพาเราตายหมู่อยู่ไหนหล่ะ ? |
| As CIA, I can get us there. That's what being a joint task force is all about. | อีกาตกมาตายหมู่จากบนท้องฟ้า การรายงานประวัติ เข้ามาคร่าวๆ |
| It presents as mass suicide. | มันดูเหมือนฆ่าตัวตายหมู่ |
*ตายหมู่* ในภาษาอังกฤษ